国际水协会：2024数字水务-城市气候韧性的数字化进程：防洪管理与韧性案例研究报告（30页）.pdf

1、数字水务城市气候韧性的数字化进程：防洪管理与韧性案例研究作者Marina Batalini de Macedo，伊塔茹巴联邦大学，巴西；Jyoti Gautam，印度理工学院德里分校，印度；Sheilla de Carvalho，荷兰皇家哈斯康宁德和威集团，新加坡；Pilar Conejos，Idrica 公司和瓦伦西亚理工大学，西班牙翻译刘非男（福建省水投数字科技有限公司）董雨旸（福建省水投数字科技有限公司）林子淇（福建省水投数字科技有限公司）审核郭宇峰（三峡智慧水务科技有限公司）黄旦光（宁波水表（集团）股份有限公司）数字水务城市气候韧性的数字化进程：防洪管理与韧性案例研究致谢我们谨向 Ol

2、iver Grievson 在本白皮书撰写过程中给予的鼓励与支持表示衷心感谢。同时，感谢赛莱默（Xylem）印度及南亚区销售总监 Sham Chaudhari 先生与我们分享韧性建设相关的案例研究。特别致谢珠海卓邦科技有限公司许冬件为本白皮书中文版提供的排版编辑工作支持。摘要本白皮书重点阐述了在应对气候危机的背景下，数字化作为提升城市防洪韧性重要工具所发挥的核心作用。本白皮书旨在将“韧性”概念与可应用于防洪韧性周期不同阶段的多样化数字工具相结合，通过具体案例展示了数字工具在现实场景中的应用实效。2024 国际水协(International Water Association,IWA)由国际水

3、协会出版，并保留所有权利。如需复制或翻译本材料（无论用于销售还是非商业性分发），请通过官方网站(www.iwa-network.org)联系国际水协会媒体办公室。国际水协会已采取一切合理预防措施核实本出版物所含信息。然而，所出版材料的发布不附带任何形式的明示或暗示保证。对材料的理解和使用责任由读者自负。国际水协会在任何情况下均不对因使用这些材料而造成的损失承担任何责任。前言在城市化的步伐不断加快、气候变化影响日益加剧的时代，我们的城市在确保水系统韧性方面正面临着前所未有的挑战。天气模式的不确定性，特别是突发洪水频发，不仅威胁着人类生命安全，也给政府带来了沉重的灾后重建负担。与此同时，我们正与时

4、间赛跑，亟需更多资源以在 2030 年前实现联合国可持续发展目标（SDGs）。尽管在某些领域已取得了进展，但人口增长等现有挑战的加剧，以及网络安全漏洞等新问题的出现，都增加了如期实现目标的难度。在此背景下，城市亟需提升气候韧性，使其具备抵御、适应气候变化不利影响并从中恢复的能力，同时确保持续提供关键功能与服务。水务行业的数字化为增强城市水系统的韧性提供了众多机遇。从实时监测、预测分析，到高级建模和决策支持工具，数字技术使城市能够前瞻预判、主动适应并有效应对气候变化对水基础设施的影响。当前技术方案层出不穷且发展迅速。与此同时，要把握这些机遇，需要跨部门、跨层级的利益相关者通力协作。这要求我们转变

5、城市水管理的范式拥抱跨学科合作，确立数据驱动的决策机制，并将社区韧性（尤其是那些最易受气候变化影响的社区）作为优先事项。过去五年中，国际水协会大力推动数字化进程，将其作为弥合研究与实践之间差距的核心举措。这一行动正引领着水务行业的数字化转型之路。国际水协会的数字水务计划正处于这一变革之旅的前沿，通过激发创新与深化合作，致力于应对 21 世纪严峻的水挑战。在此期间，国际水协会推出了一系列知识共享成果，以帮助从业者、解决方案供应商和公用事业部门应对数字化带来的挑战与转型阵痛。特别是，我们已发布了 10 份白皮书，展现了水务行业数字化转型历程中的进展。我们荣幸地推出这本最新白皮书，聚焦城市气候韧性这

6、一至关重要领域的创新成果，以此丰富我们的系列出版物。本白皮书强调了城市气候韧性与数字水务解决方案之间的协同效应，将其作为保障社区福祉和城市可持续性的重要手段。国际水协会依托其全球网络开展协作的一大核心优势在于：通过我们的知识共享成果，我们持续呈现多元视角，往往深刻揭示了在迈向数字化成熟过程中规模化推广解决方案的的必要性。这份最新的白皮书也作出了类似的贡献，通过展示来自南美洲、亚洲、欧洲和非洲的多元视角，提供了更为宏观的背景。国际水协会坚信，知识的创造与共享，连同最佳实践的互鉴，对于推动水务行业的进步至关重要。通过促进合作和推动创新，我们可以共同应对当今紧迫的水资源挑战，为全人类创造一个可持续的