中国公司主导的短剧出海占全球90%、自研游戏海外收入超200亿美元、74%海外消费者认知中国IP——中国IP出海正从“文化输出”口号走向商业现实。BCG亨德森智库这份报告从短剧、游戏、衍生品、网文四大赛道,系统解析了中国IP出海的现状、区域格局与增长动力。
短剧出海——中国工业化内容生产力的集中体现
2024年出海收入约9亿美元,占全球90%
截至2025年,中国短剧市场规模整体超越国内电影票房。2024年,中国公司主导的短剧出海收入约9亿美元,占全球海外短剧市场约90%。ReelShort、StardustTV等国产短剧App长期位居海外应用商店榜单前列。三大优势支撑短剧出海成功:网文出海积累的用户认知前置、高度成熟的工业化生产体系(“小单快返”模式1-2天调整剧情)、低成本驱动下的本土化制作能力。
从“翻译剧”到“本土剧”的进化
短剧出海正从早期的“翻译剧”“字幕剧”,逐步转向本地演员、本地制作的“本土剧”。未来三年海外短剧中本土化内容占比有望从10%-20%提升至50%以上。同时短剧行业正探索IP系列化开发与“短剧+”衍生变现模式。
游戏出海——GaaS运营驱动全球竞争力
自研游戏海外收入超200亿美元,移动游戏占约90%
2025年中国自研游戏海外收入超过200亿美元,移动游戏贡献约90%,在海外移动游戏市场份额接近30%。美日韩是最核心出海目的地,东南亚因“儒家文化圈”文化相似性日益成为中国厂商重点布局区域。中国游戏凭借“游戏即服务”(GaaS)长期运营模式,以免费下载降低门槛、每年10次以上重大版本迭代维持玩家活跃度与持续付费,建立全球竞争优势。
IP叙事能力仍有提升空间
中国游戏厂商在产品化效率上具有明显优势,但在IP叙事能力与全球文化适配方面仍有提升空间。国产游戏整体仍更侧重玩法设计与运营迭代,叙事更多服务于战斗、抽卡、成长系统,角色动机缺乏连贯性、剧情偏线性展开。
潮玩衍生品出海——从“世界玩具工厂”到“原创IP输出”
泡泡玛特海外营收55.9亿,占总营收40.3%
中国凭借成熟制造与供应链体系占据全球约70%玩具产能,但核心竞争力长期集中在下游代工制造。如今,中国走出去的不再只是商品,更是原创IP。2025年上半年泡泡玛特海外营收55.9亿元,占总营收40.3%,原创或独家IP占主导。名创优品已孵化超15个自有IP,并提出“未来要带领100个中国IP走向世界”。
网文出海——文化输出的先锋
截至2025年,中国网文作者超3000万、作品超4000万部、用户5.75亿。网文成为IP创意源头,2024年网文IP改编市场规模较2020年增长近3.5倍。起点国际等平台全球累计访问用户超82亿,古言、玄幻、科幻类题材凭借“文化差异红利”领跑海外市场。
点击阅读报告原文:
最新报告
中英对照
全文搜索
报告精选
PDF上传翻译
多格式文档互转
入驻&报告售卖
会员权益
机构报告
券商研报
财报库
专题合集
英文报告
数据图表
会议报告
其他资源
新质生产力
DeepSeek
低空经济
大模型
AI Agent
AI Infra
具身智能
自动驾驶
宠物
银发经济
人形机器人
企业出海
算力
微短剧
薪酬
白皮书
创新药
行业分析
个股研究
年报财报
IPO招股书
会议纪要
宏观策略
政策法规
其他
人工智能
信息科技
互联网
消费经济
汽车交通
电商零售
传媒娱乐
医疗健康
投资金融
能源环境
地产建筑
传统产业
英文报告
其它
行业聚焦
芯片产业
热点概念
全球咨询智库
人工智能
500强
新质生产力
会议峰会
新能源汽车
企业年报
互联网
公司研究
行业综观
消费教育
科技通信
医药健康
人力资源
投资金融
汽车产业
物流地产
电子商务
传统产业
传媒营销
其它
十五五规划系列报告合集(共54套打包)
2026年宠物经济/它经济报告合集(共46套打包)
AI、科技与通信
广告、传媒与营销
消费、零售与支付
HR、文化与旅游
金融、保险与投资
能源、环境与工业
医疗制药与大健康
物流、地产与建筑
其他行业
AI ▪ 科技 ▪ 通信
数字化
金融财经
智能制造
电商传媒
地产建筑
医疗医学
能源化工
其他行业

收藏
下载
2026-07-20

AI查数
行业数据
政策法规
商业模式
产业链
竞争格局
市场规模
产业概述
自研数据
其它
2026年
AI读财报
年报
一季报
半年报
三季报
IPO招股书
社会责任报告
A股
IPO申报
港股
美股&全球
新三板
2026-07-30
文化传媒
42页
18张图表
0731-84720580
商务合作:really158d
微信扫码登录
手机快捷登录
账号登录