1、 傲慢与偏见:傲慢与偏见: 我国新冠肺炎疫情防控的境外舆情分析我国新冠肺炎疫情防控的境外舆情分析 复旦大学发展研究院复旦大学发展研究院 20202020 年年 3 3 月月 项目组成员项目组成员(排名不分先后)(排名不分先后) : 丁丁 纯纯 复旦大学欧洲问题研究中心主任复旦大学欧洲问题研究中心主任、教授教授 郑郑 雯雯 复旦大学新闻学院副院长复旦大学新闻学院副院长、 副教授、副教授、 复旦发展研究院传播与国家复旦发展研究院传播与国家 治理研究中心治理研究中心秘书长秘书长 张张 怡怡 复旦发展研究院执行副院长复旦发展研究院执行副院长 黄黄 昊昊 复旦发展研究院院长助理复旦发展研究院院长助理 于
2、于 杨杨 复旦发展研究院青年研究员复旦发展研究院青年研究员 辛艳辛艳艳艳 复旦发展研究院青年研究员复旦发展研究院青年研究员(执笔)(执笔) 姜姜 泽泽 复旦发展研究院青年研究员复旦发展研究院青年研究员 刘斯媛刘斯媛 复旦发展研究院青年研究员复旦发展研究院青年研究员(执笔)(执笔) 李昱昀李昱昀 复旦发展研究院青年研究员复旦发展研究院青年研究员 吕吕 雅雅 复旦发展研究院青年研究员复旦发展研究院青年研究员 目录目录 引言引言 . 1 一、国际媒体有关疫情的报道一、国际媒体有关疫情的报道 . 2 (一)北美洲(美国、加拿大)(一)北美洲(美国、加拿大) . 2 (二)欧洲(英国、俄罗斯、德国、西班
3、牙、法国、葡萄牙、意大利、(二)欧洲(英国、俄罗斯、德国、西班牙、法国、葡萄牙、意大利、塞浦路塞浦路 斯、塞尔维亚)斯、塞尔维亚) . 3 (三)亚洲(日本、韩国、新加坡、马来西亚)(三)亚洲(日本、韩国、新加坡、马来西亚) . 5 (四)大洋洲(澳大利亚)(四)大洋洲(澳大利亚) . 6 (五)拉丁美洲(巴西、墨西哥、阿根廷、秘鲁、智利、哥伦比亚)(五)拉丁美洲(巴西、墨西哥、阿根廷、秘鲁、智利、哥伦比亚) . 6 (六)中东地区(伊朗、卡塔尔、沙特阿拉伯、埃及、约旦)(六)中东地区(伊朗、卡塔尔、沙特阿拉伯、埃及、约旦) . 7 二、国际媒体有关疫情报道的主要特点二、国际媒体有关疫情报道的
4、主要特点 . 9 三、国际媒体有关疫情报道对中国的影响分析三、国际媒体有关疫情报道对中国的影响分析 . 10 总结总结 . 12 附录:相关国际报道范围附录:相关国际报道范围 . 13 1 引言引言 新型冠状病毒肺炎疫情(以下简称“疫情” )自爆发以来,受到国际社会的 广泛关注。截至 2020 年 3 月,疫情形势发生了逆转,境外新增确诊病例超过中 国境内,韩国、意大利、日本、伊朗等国也成为疫情蔓延的重点国家。在此背景 下, 疫情不仅考验着世界各国应对重大突发公共卫生事件的能力,也考验着全球 媒体的信息发布与应对能力。 复旦发展研究院团队梳理自 2020 年 1 月以来,来自美国、加拿大、英国
5、、 俄罗斯、德国、西班牙、法国、葡萄牙、意大利、塞浦路斯、塞尔维亚、日本、 韩国、新加坡、马来西亚、澳大利亚、巴西、墨西哥、阿根廷、秘鲁、智利、哥 伦比亚、伊朗、卡塔尔、沙特阿拉伯、埃及、约旦等近三十个国家相关媒体共计 三百余篇涉华疫情报道, 发现境外舆情随着疫情发展, 其关注焦点也产生了变化, 从全方位实时追踪我国的疫情进展、 抗疫举措, 逐渐延伸至政策解读、 影响预估, 其中既有对中国防疫抗疫的客观肯定,也有根植于意识形态偏见的傲慢批评。 2 一、一、国际国际媒体媒体有关疫情有关疫情的报道的报道 (一)北美洲(美国、加拿大)(一)北美洲(美国、加拿大) 1. 1. 美国美国:批评为主,部分
6、报道失实,断章取义:批评为主,部分报道失实,断章取义 (1 1)对新闻事实报道较少,)对新闻事实报道较少,政治化归因解读较多,政治化归因解读较多,但信息源表述笼统,但信息源表述笼统,以以 “某专家“某专家/ /某官员”某官员”作为作为关键信源关键信源。例如纽约时报 、 华盛顿邮报借疫情抨 击国人信仰某些野生动物功效的传统;通过探访个体故事和特殊群体困境,报道 中国医疗体系、劳动保障体系、精神卫生服务和慈善机构运作中存在的缺陷,强 调人权和公民社会缺位的问题;批评我国政府在疫情爆发初期的应对不足,导致 疫情恶化。 (2 2)部分部分报道失实,报道失实,断章取义断章取义,制造歧义观点制造歧义观点。