1、1中国铝业股份有限公司2014 年企业社会责任报告 编制说明本报告是公司自 2008 年起发布的第 7 份企业社会责任报告。 报告以公司概况、责任管理、责任绩效、责任实践和责任计划为主框架，披露了 2014 年公司有效管理各项决策和活动所产生的影响，以及公司在履行经济责任、环境责任、社会责任等方面的理念、实践和绩效。时间范围2014 年 1 月 1 日12 月 31 日，部分表述及数据涉及以往年份。发布周期本报告为年度报告。报告范围报告内容覆盖中国铝业股份有限公司及下属企业。数据来源报告使用数据来自公司正式文件和统计报告。称谓说明为了便于表述和方便阅读，“中国铝业股份有限公司”在本报告中以“中

2、国铝业”、“公司”和“我们”表示。2编写依据关于加强上市公司社会责任承担工作暨发布的通知国际标准 ISO26000社会责任指南中国企业社会责任报告编制指南（CASS-CSR2.0）全球报告倡议组织可持续发展报告指南（G3.1 版）报告获取本报告为中文版，您可以在上海证券交易所网站（）和中国铝业股份有限公司网站（）下载本报告的电子文档。 3目 录 董事长致辞.05公司概况06公司简介.06董事会.07监事会.07高管团队.07组织机构.08核心理念.09荣誉奖项.10责任管理.11社会责任观.11责任战略.12责任体系13责任推进.14责任融合.16责任沟通.17履责绩效.20市场绩效.20社会

3、绩效.21环境绩效.214履责实践.22公司治理.22员工权益.25环境保护33公平运营 惠泽客户.37社区参与和发展.42报告后记.46利益相关方评价.46术语解释.47意见反馈.495董事长致辞2014 年，世界经济仍处在国际金融危机后的深度调整期，大宗商品价格下行压力加大，特别是铝价下降到 25 年来最低点，导致铝行业整体面临严峻挑战。公司多措并举积极应对不利形势，紧紧围绕战略目标，持续强化降本增效，全面深化改革，稳步推进转型升级，加快资产、人员瘦身调整，保持了全年生产经营平稳运行。这一年，中国铝业秉持“点石成金，造福人类”的社会责任观，提升企业产品竞争力和改革创新能力，自觉承担起维护股

4、东权益、关爱员工、服务客户、保护环境、促进社区和社会发展的责任，在援藏、援青、定点扶贫、抢险救灾、捐资助学助医及资助各类公益活动方面，做出了不懈努力，并取得了实效。 2015 年是公司改革发展的关键之年，是扭亏脱困攻坚战的转折之年。我们将以深化改革、创新驱动为动力，以结构调整、管理提升为抓手，加大市场和资本运作力度，积极开发储备优质矿产资源，不断提高氧化铝市场的控制能力，创新优化电解铝产业发展模式，充分发挥大营销、大采购和大物流的比较优势，全力提升公司的综合竞争能力。同时，我们仍将继续积极承担对社会和环境的责任，更好地贯彻落实 ISO26000 社会责任国际标准， 强化责任理念， 细化执行措施

5、， 追求卓越高效，努力实现股东增值、企业增效、员工增收，不懈追求经济、社会和环境的综合效益最优化，为建设具有国际竞争力的世界一流企业而奋斗！ 6公司概况公司简介中国铝业股份有限公司（简称“中国铝业”，英文缩写:Chalco）于 2001 年 9月 10 日注册成立， 总部设在北京， 是纽约 （ACH） 、 香港 （2600） 和上海 （601600）三地上市公司。控股股东是中国铝业公司。中国铝业是集铝土矿、煤炭等资源的勘探、开采，氧化铝、原铝生产、销售，技术研发于一体的大型铝生产经营企业，是中国最大的氧化铝、原铝生产商，综合规模居全球铝工业前列，在人才、铝土矿资源、铝工业技术、运营管理、品牌和

6、文化等方面实力雄厚，在国内占据领先的战略性地位。截至 2014 年底，中国铝业资产总额 1926 亿元，在职员工总数 75749 人，有47 家分(子)公司，分布在国内 15 个省、自治区、直辖市。 数字 2014实现营业收入1418亿元； 期末资产总额1926亿元； 社会捐赠1076万元。董董事长: 葛执行董事非执行董独立非执监监事会主监事：袁高总裁：罗高级副总副总裁：副总裁：副总裁兼副总裁兼董事会葛红林事：罗建川董事：王军执行董事：监事会主席：赵钊袁力、张占高管团队罗建川 总裁：刘祥蒋英刚 乔桂玲兼财务总监兼董事会秘川、刘祥民军、刘才明马时亨、钊占魁队祥民监：谢尉志秘书：许波7民、蒋英刚明