1、中国人寿保险股份有限公司 2007 年年度报告 1 中国人寿保险股份有限公司 2007 年年度报告 中国人寿保险股份有限公司 2007 年年度报告 (股票代码:601628) (股票代码:601628) 二八年三月二十五日 中国人寿保险股份有限公司 2007 年年度报告 2 重要提示 重要提示 本公司董事会、监事会及董事、监事、高级管理人员保证本报告所载资料不存在任何虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏,并对其内容的真实性、准确性和完整性承担个别及连带责任。 公司全体董事出席董事会会议。 公司 2007 年度按企业会计准则和香港财务报告准则编制的财务报告已经普华永道中天会计师事务所有限公司和罗兵咸
2、永道会计师事务所分别根据中国注册会计师审计准则和香港审计准则审计,并出具标准无保留意见的审计报告。 公司董事长杨超先生、负责财务工作的副总裁刘家德先生、总精算师邵慧中女士及财务机构负责人赵立军先生声明:保证本年度报告中财务报告的真实、完整。 中国人寿保险股份有限公司 2007 年年度报告 3目录 目录 一、公司基本情况简介 二、会计数据和业务数据摘要 三、股本变动及股东情况 四、董事、监事、高级管理人员和员工情况 五、公司治理结构 六、股东大会情况简介 七、董事会报告 八、监事会报告 九、重要事项 十、财务报告 十一、内含价值 十二、备查文件目录 中国人寿保险股份有限公司 2007 年年度报告
3、 4释义 释义 公司、本公司、本集团 中国人寿保险股份有限公司及其子公司 集团公司 中国人寿保险(集团)公司 资产管理公司 中国人寿资产管理有限公司,由本公司与集团公司于 2003 年 11 月 23 日共同出资设立 保监会 中国保险监督管理委员会 中国 为本年报之目的,指中华人民共和国,但不包括香港特别行政区、澳门特别行政区及台湾地区 联交所 香港联合交易所有限公司 上交所 上海证券交易所 元 人民币元 公司章程 中国人寿保险股份有限公司章程 中国人寿保险股份有限公司 2007 年年度报告 5一、公司基本情况简介 一、公司基本情况简介 1公司法定中文名称:中国人寿保险股份有限公司 公司法定中
4、文名称缩写:中国人寿 公司法定英文名称:China Life Insurance Company Limited 公司法定英文名称缩写:China Life 2公司法定代表人:杨超 3公司董事会秘书:刘廷安 联系地址:北京市朝阳区朝外大街 16 号中国人寿大厦 23 层 电话:01085659999 传真:01085252210 电子信箱:ire- 公司证券事务代表:蓝宇曦 联系地址:北京市朝阳区朝外大街 16 号中国人寿大厦 23 层 电话:01085659999 传真:01085252210 电子信箱:ire- 4公司注册地址:北京市朝阳区朝外大街 16 号 公司办公地址:北京市朝阳区朝外
5、大街 16 号中国人寿大厦 邮编:100020 公司国际互联网网址:http:/www.e- 公司电子信箱:ire- 中国人寿保险股份有限公司 2007 年年度报告 65公司信息披露报纸: A股参阅中国证券报 、 上海证券报 H股参阅香港经济日报 、 南华早报 , 香港联交所披露易网站: http:/www.hkexnews.hk 刊登年度报告的中国证监会指定国际互联网网址:http:/ 公司年度报告备置地点: 北京市朝阳区朝外大街 16 号中国人寿大厦 23 层 6公司 A 股上市交易所:上海证券交易所 A 股简称:中国人寿 A 股股票代码:601628 公司 H 股上市交易所:香港联合交易
6、所有限公司 H 股简称:中国人寿 H 股股票代码:2628 公司美国存托股份上市交易所:纽约证券交易所 美国存托股份股票代码:LFC 7其他有关资料 公司首次注册日期:2003 年 6 月 30 日 公司首次注册地点:北京市朝阳区朝外大街 16 号 企业法人营业执照注册号:1000001003796 税务登记号码:11010271092841X 公司组织机构代码:71092841-X 公司聘请的境内会计师事务所:普华永道中天会计师事务所有限公司 中国人寿保险股份有限公司 2007 年年度报告 7 办公地址:上海市湖滨路 202 号普华永道中心 11 楼 公司聘请的境外会计师事务所名称:罗兵咸永