中国南方航空股份有限公司2003年年度报告（124页）.PDF

1、 2003 年度报告 2003 Annual Report 中国南方航空股份有限公司中国南方航空股份有限公司 CHINA SOUTHERN AIRLINES CO., LTD. 二零零三年年度报告二零零三年年度报告 公司上市地：上海证券交易所公司上市地：上海证券交易所 香港联合交易所香港联合交易所 纽约证券交易所纽约证券交易所 二零零四年四月二十三日 二零零四年四月二十三日 2003 年度报告 2003 Annual Report 第 1 页 重要提示 重要提示 本公司董事会及董事保证本报告所载资料不存在任何重大遗漏、 虚假陈述或严重误导，并对其内容的真实性、准确性和完整性负个别及连带责任。

2、本报告已经本公司董事会审议通过， 董事赵留安委托董事王全华代为投票，独立董事乐巩南委托独立董事杜志强代为投票。 本公司负责人董事长颜志卿先生、总经理王昌顺先生，主管会计工作负责人、财务总监兼副总经理徐杰波先生，会计机构负责人、财务部总经理肖立新先生声明：保证年度报告中财务报告的真实、完整。 2003 年度报告 2003 Annual Report 第 2 页 目 录 目 录 释义 一、 公司基本情况简介 4 二、 会计数据和业务数据摘要 6 三、 股本变动及股东情况 9 四、 董事、监事、高级管理人员和员工情况 12 五、 公司治理结构 14 六、 股东大会情况简介 16 七、 董事会报告 1

3、7 八、 监事会报告 37 九、 重要事项 37 十、 财务报告 44 十一、 备查文件目录 释义 一、 公司基本情况简介 4 二、 会计数据和业务数据摘要 6 三、 股本变动及股东情况 9 四、 董事、监事、高级管理人员和员工情况 12 五、 公司治理结构 14 六、 股东大会情况简介 16 七、 董事会报告 17 八、 监事会报告 37 九、 重要事项 37 十、 财务报告 44 十一、 备查文件目录 2003 年度报告 2003 Annual Report 第 3 页 释释 义义 在本报告书中，除非文义另有所指，下列词语具有下述含义： 本公司、公司 指 中国南方航空股份有限公司 本集团

4、指 中国南方航空股份有限公司及其控股子公司 南航集团 指 中国南方航空集团公司或其前身南方航空（集团）公司 运输总周转量 （吨公里） 指 运输量和运输距离即旅客、行李、货物、邮件在空中实现位移的综合性指标 货邮周转量 （吨公里） 指 每一航段货物、邮件重量与该航段距离的乘积之和 旅客周转量 （人公里） 指 每一航段旅客运输量（人）与该航段距离的乘积之和 最大周转量 （吨公里） 指 最大业载与航距的乘积 最大客公里 （人公里） 指 可出售的最大座位数与航距的乘积 载运率 指 运输总周转量（实际吨公里）与最大周转量之比 客座率 指 实际旅客客公里与最大客公里之比 飞机日利用率 指 每个营运日每架飞

5、机的实际飞行小时 一、 公司基本情况简介 一、 公司基本情况简介 公司中文名称：中国南方航空股份有限公司 公司中文简称：南方航空 公司英文名称：China Southern Airlines Company Limited 2003 年度报告 2003 Annual Report 第 4 页 公司英文缩写：CSN 公司法定代表人：颜志卿 董事会秘书：苏亮 证券事务代表：雷彬 联系地址：广州市白云国际机场 中国南方航空股份有限公司董事会秘书办公室 电话：020-8612 4737 传真：020-8665 9040 电子信箱： ir.czcs- 公司注册地址：广东省广州市经济技术开发区 公司办公地

6、址：广州市白云国际机场 邮政编码：510405 公司网址：www.cs- 电子信箱：ir.czcs- 公司选定的信息披露报纸名称： 中国证券报 上海证券报 登载公司年度报告的中国证监会指定国际互联网网址： 年度报告备置地点：广州市白云国际机场 中国南方航空股份有限公司董事会秘书办公室 公司股票上市地 上海证券交易所：股票代码 600029 股票简称：南方航空 （A 股） 香港证券交易所：股票代码 1055 股票简称：南方航空 （H 股） 纽约证券交易所：股票代码 ZNH （ADS） 7、其他有关资料 公司首次注册登记日期：1995 年 3 月 25 日 地点：广州白云国际机场 公司变更注册登记