1、环境、社会和治理报告奉献能源创造和谐议题索引01关于我们02董事长致辞04答投资者问55业绩数据60目标与计划62术语解释63指标索引65附录66我们与全球契约67报告方式67关于本报告68目 录第一章 公司治理06 可持续发展管理07 治理结构10管理体系12利益相关者沟通参与第二章 能源与环境16能源与未来18应对气候变化23 清洁能源26 生态保护第三章 员工发展32 员工权益35 健康与安全39 员工成长43 本土化与多元化第四章 社会贡献44 精准扶贫47 合作共赢48 专题：合作共建美好新疆50 海外社区建设53 服务客户可持续发展管理商业道德治理结构和决策机制流程合规管理应对能源

2、转型天然气新能源甲烷排放碳排放管理碳捕集、利用与封存节约能源安全生产环境风险管理大气环境水资源管理土地资源管理与保护生物多样性废弃物与污染物治理商业道德供应链管理供应链安全员工民主权益职业健康员工发展本土化与多元化油品质量升级产品安全消费者权益消除贫困社区发展依法透明纳税P6P11-P12P7-P10P10-P11P16-P17P23-P24P25P18,P21-P22,P48,P57P18-P22P19,P21-P22P21P36-P37P27P29-P30P28P29P30-P31P29P11-P12P12P17P34P35-P36P39-P42P43P24-P25P53P53-P54P4

3、4-P47P47-P52P52议题索引公司治理能源与未来气候变化安全环境供应链管理员工权益产品社会贡献022018年度环境、社会和治理报告关于我们中国石油天然气股份有限公司（简称“中国石油”，英文简称“PetroChina”。本报告中也用“公司”“我们”表示）创立于1999年11月5日，是在中国石油天然气集团有限公司（简称“中国石油集团”，英文缩写“CNPC”）重组改制基础上设立的股份有限公司。2000年4月在纽约和香港分别上市（纽约证券交易所ADS代码PTR，香港联合交易所股票代码857），2007年11月在上海证券交易所上市（股票代码601857）。中国石油是中国主要的油气生产和销售商之一

4、，也是全球油气行业的重要参与者。公司广泛从事与石油、天然气有关的业务，为经济和社会发展持续提供能源和石油制品，并致力于构建能源与环境、社会的和谐。宗旨奉献能源创造和谐发展目标 世界一流国际能源公司战略 资源市场国际化创新发展方针 稳健发展价值观 诚信创新安全卓越新华网社会责任特别贡献奖财富杂志中国500强BrandFinance全球最有价值石油天然气品牌50强上海证券交易所上市公司信息披露工作评价结果：A中国证券“金紫荆奖”最佳投资者关系管理上市公司最佳上市公司董事会秘书亚洲企业管治最佳投资者关系企业（中国）最佳CFO投资者关系杂志最佳投资者关系奖（能源行业）最佳投资者关系活动奖（大型企业）机

5、构投资者荣誉企业（石油及天然气行业）最佳投资者关系公司最佳ESG/SRI指标最佳分析师日关于我们03上游业务原油和天然气的勘探、开发与生产原油和天然气的勘探、开发与生产公司油气勘探开发业务在国内居主导地位，在国内拥有大庆、长庆、新疆、辽河、塔里木、四川等多个大型油气区。2018年，公司国内生产原油733.7百万桶，可销售天然气33,247亿立方英尺，油气当量产量1,287.9百万桶。业务架构中下游业务原油和石油产品的炼制、运输、储存和销售，基本石油化工产品、衍生化工产品及其他化工产品的生产和销售，天然气的输送和销售等原油、石油产品的炼制和销售公司拥有10个千万吨级炼油基地，2018年加工原油1

6、,122.8百万桶，生产成品油10,534.2万吨，运营加油站2万多座，覆盖全国31个省（市、自治区）和香港特别行政区，承担了国内32.4%左右的成品油供应量。石油化工产品的生产、运输和销售公司生产合成树脂、合成纤维原料及聚合物、合成橡胶、尿素、有机和无机六大类数千种牌号化工产品。其中，乙烯、合成树脂、合成橡胶等产品生产能力在国内位居前列。2018年，公司化工商品产量2,375万吨，乙烯产量达到556.9万吨。天然气、原油及成品油的输送和天然气销售公司开展天然气的输送与销售、原油和成品油的储存与输送等业务，运营管道总长度接近83,527千米，覆盖全国30个省（市、自治区）和香港特别行政区。国际