朗廷－ＳＳ：2023年年報.pdf

1、2 0 2 3年 報 股份代號:1270（根據香港法律按日期為二零一三年五月八日之信託契約組成，其託管人為朗廷酒店管理人有限公司）朗廷酒店投資（於開曼群島註冊成立之有限公司）朗廷酒店投資有限公司及香港灣仔港灣道23號鷹君中心27樓2702室電話:2186 2500 傳真:2186 9867 2 0 2 3 年 報 朗 廷 酒 店 投 資香港朗廷酒店香港康得思酒店香港逸東酒店朗廷酒店投資企業背景根據香港旅遊發展局分類，香港朗廷酒店與香港康得思酒店均為甲級高價酒店，而香港逸東酒店則為乙級高價酒店，甲級高價酒店屬最高級別，而乙級高價酒店屬第二高級別。該等酒店均位處香港九龍半島，屬繁華的商業休閒集中地

2、，從購物、餐飲、娛樂到文化景點包羅萬有。該等酒店亦毗鄰四通八達的香港交通樞紐，住客可輕鬆往返香港其他休閒及商業區。朗廷酒店投資主要是為了擁有及投資於一個酒店投資組合，初步重點為位於亞洲的已落成酒店。本集團的初步酒店組合由以下酒店組成：目錄公司資料財務日誌財務摘要主席報告書行政總裁回顧董事、主要行政人員及管理人員簡介環境、社會及管治報告企業管治報告董事會報告書財務資料技資物業明覽表五年財務摘要詞彙101213141725305592113188189190香港朗廷酒店致力為賓客提供獨一無二的歐式精緻酒店服務。香港朗廷酒店為豪華酒店，臨近坐擁香港最多奢侈品零售商集中地之一的廣東道，地處香港最繁華購

3、物及休閒區之一的尖沙咀核心區。尖沙咀不僅是購物區，亦是一個文化交匯點。香港朗廷酒店與一眾歷史建築、博物館和旅遊景點為鄰，其中包括香港鐘樓、星光大道及天星碼頭等。尖沙咀亦為日益重要的商業樞紐，附近的大型寫字樓發展項目如西九龍環球貿易廣場等，正帶動該區商務住宿業務的增長。旅發局評級客房數目建築面積（千平方呎）甲級高價498375香港朗廷酒店 致力為賓客提供獨一無二 的歐式精緻酒店服務鐘樓海港城亞士厘道廣東道九龍公園徑梳士巴利道香港康得思酒店為賓客提供時尚豪華的住宿體驗，其時尚現代的設計源自當代中國藝術。廟街夜市、女人街及玉器市場等著名市集均在香港康得思酒店的步程之內，酒店更可直達朗豪坊商場和辦公大

4、樓。香港康得思酒店是旺角核心區唯一的大型豪華酒店，搭乘包括港鐵在內的多種公共交通均可便捷到達。旺角區內遍布商場、街頭小店和露天市集特賣場，吸引本地和海外顧客。除零售業外，旺角亦是一個娛樂和商業中心。旅發局評級客房數目建築面積（千平方呎）甲級高價669580香港康得思酒店 是旺角核心區 唯一的大型豪華酒店奶路臣街亞皆老街通菜街彌敦道上海街廣東道香港逸東酒店座落於集購物、娛樂及商業於一身的香港著名街道彌敦道。香港逸東酒店位於佐敦及油麻地之間，鄰近廟街夜市和玉器市場，交通便利，多種公共交通均可便捷到達。酒店經翻新後設有全新的大堂和客房、天台游泳池和瑜伽室、健 身 房 及 果 汁 吧，另 設 有 共

5、用 工 作 空 間、大 型 活 動 場 所、放映室、廣播電台以及多元化的餐廳和酒吧，包括米芝蓮一星中菜廳、全天候供應美食的餐廳和提供食店的美食廣場。旅發局評級客房數目建築面積（千平方呎）乙級高價465339座落於彌敦道，香港逸東酒店設計為行內最 時尚，並以偏好全方位體驗住宿的 千禧世代旅客為目標住客。彌敦道志和街吳松街北海街上海街廟街夜市信託集團是一個由三間香港酒店組成的酒店組合，當中包括香港朗廷酒店、香港康得思酒店及香港逸東酒店。該三間香港酒店均由酒店管理人朗廷酒店集團旗下的朗廷酒店國際有限公司管理，而該公司乃全球最出色的酒店管理公司之一。朗廷酒店集團為鷹君集團成員之一，旗下成員不乏別樹一格

6、的酒店品牌，包括分布於四大洲的酒店、餐廳及水療中心。朗廷酒店集團現時管理26間隸屬朗廷酒店及度假酒店、康得思及逸東品牌名下的酒店，現時在中國、東南亞、澳洲及北美洲擁有逾15個已確定及興建中或磋商達致開發階段的酒店項目。朗廷酒店及度假酒店朗廷及朗豪朗廷酒店及度假酒店是朗廷酒店集團的旗艦品牌，旗下酒店為全球各地引入超凡脫俗的體驗。冠以朗廷名字的酒店標誌著擁有奢華典雅格調，配以智能服務、創意滿載、感觀享受與設計獨特於一身的酒店。我們的酒店提供無微不至的殷勤服務，加入劃時代的藝術品與設計元素讓客人置身於豐富的感觀體驗中，寫意地享受我們酒店獨有的 旅居的藝術。朗廷品牌展現著傳統式的奢華、豪華及永恒，而朗