亞倫國際：20202021中期報告.pdf

1、亞倫國際集團有限公司1公司資料董事會執行董事張麗珍女士（主席）張樹穩先生（董事總經理）張麗斯女士張樹生博士獨立非執行董事蔡慧璇女士 黎雅明先生盧寵茂教授公司秘書黃麗蓉女士合資格會計師黃麗蓉女士審核委員會蔡慧璇女士*黎雅明先生盧寵茂教授薪酬委員會黎雅明先生*蔡慧璇女士 張麗斯女士核數師德勤關黃陳方會計師行註冊公眾利益實體核數師百慕達法律之法律顧問康德明律師事務所香港中環康樂廣場8號交易廣場第一座2901室主要往來銀行香港上海滙豐銀行有限公司恒生銀行有限公司股份過戶登記處Ocorian Management(Bermuda)LimitedVictoria Place,5th Floor31 Vic

2、toria StreetHamilton HM 10Bermuda股份過戶登記處香港分處卓佳標準有限公司香港灣仔皇后大道東183號合和中心五十四樓註冊辦事處Clarendon House2 Church StreetHamilton HM 11Bermuda總辦事處及主要營業地點香港柴灣利眾街20號柴灣中心工業大廈23樓B室電話：(852)2103 7288傳真：(852)2214 9357網址：.hk股份代號684*相關委員會的主席中期報告2020/20212審閱中期財務資料報告致：Allan International Holdings Limited 亞倫國際集團有限公司 董事會（於百慕

3、達註冊成立之有限公司）緒言本行已審閱列載於第4頁至第22頁亞倫國際集團有限公司（貴公司）及其附屬公司（統稱 貴集團）的簡明綜合財務報表，此等簡明綜合財務報表包括於二零二零年九月三十日的簡明綜合財務狀況表與截至該日止六個月期間的相關簡明綜合損益及其他全面收入表、權益變動表和現金流量表，以及其他說明性附註。香港聯合交易所有限公司證券上市規則 要求中期財務報表按香港會計師公會頒佈之 香港會計準則第34號中期財務報告 及其相關規定編製，按 香港會計準則第34號 編報這些簡明綜合財務報表是 貴公司董事的責任。本行的責任是在審閱工作的基礎上對這些簡明綜合財務報表作出結論，並且本行的報告是根據與 貴公司商定

4、的約定條款僅為 貴公司的董事局（作為一個團體）報告，不應被用於其他任何目的，本行不會就本行審閱報告的任何內容對任何其他人士承擔或接受任何責任。亞倫國際集團有限公司3審閱範圍本行的審閱是按照香港會計師公會發佈的 香港審閱業務準則第2410號主體的獨立審計師執行的中期財務資料審閱 進行的。中期財務報表審閱工作包括詢問（主要詢問負責財務和會計事項的人員）以及採用分析性覆核和其他審閱程序。與按照 香港審計準則 進行的審計工作相比，審閱的範圍相對較小，因此本行不能保證本行能識別在審計中可能識別出的重大事項，因而本行不會發表審計意見。結論根據本行的審閱，本行沒有注意到任何事項使本行相信上述中期財務報表未能

5、在所有重大方面按照 香港會計準則第34號 編製。德勤關黃陳方會計師行 執業會計師 香港二零二零年十一月二十七日中期報告2020/20214簡明綜合損益及其他全面收益表截至二零二零年九月三十日止六個月截至九月三十日止六個月二零二零年二零一九年附註千港元千港元（未經審核）（未經審核）營業額3438,760568,691銷售成本(367,476)(492,679)毛利71,28476,012其他收益412,0909,451其他盈利及虧損(1,596)4,844銷售及分銷成本(8,204)(10,983)行政成本(47,550)(51,656)投資物業之公平值變動所產生的虧損(4,000)(21,99

6、5)預期信貸虧損模型下的減值虧損回撥（減值虧損），淨額392(253)銀行貸款之財務費用(232)(586)除稅前溢利22,1844,834所得稅開支5(2,914)(3,687)本期間溢利619,2701,147 其他全面收益（開支）：將不會重新分類至損益的項目：生產廠房及資產使用權轉至投資物業 重估所得盈利9114,410生產廠房及資產使用權轉至投資物業 重估所得盈利之遞延稅項9(28,603)85,807 亞倫國際集團有限公司5截至九月三十日止六個月二零二零年二零一九年附註千港元千港元（未經審核）（未經審核）其後可能重新分類至損益的項目：換算海外業務所產生之滙兌差額12,428(14,2