中國高速傳動：2020年度環境、社會及管治報告.pdf

1、2020環 境、社 會 及管 治 報 告*僅供識別12020年度環境、社會及管治報告目錄關於本報告2關於我們3可持續發展管理方針4持份者溝通5應對新冠病毒疫情的防控措施6可持續發展表現匯總11環境保護12資源善用19產品責任22研發創新26供應商管理30人力資源31職業健康與安全38反貪污40社區投資41香港聯交所環境、社會及管治報告指引內容索引442中國高速傳動設備集團有限公司關於本報告關於我們環境保護研發創新供應商管理產品責任反貪污人力資源職業健康與安全社區投資可持續發展管理方針關於本報告中國高速傳動設備集團有限公司（以下簡稱 中國高速傳動 或 本公司）連同其附屬公司（統稱 本集團 或 我

2、們）欣然提呈第五份環境、社會及管治報告（本報告）。報告範圍及年度除非另有說明，本報告涵蓋我們的主要製造業務（風電齒輪傳動設備和工業齒輪傳動設備設計、製造和分銷等業務）於2020年1月1日至2020年12月31日期間（報告期間）的可持續發展理念、策略和表現。本集團持續審視我們的報告範圍，並積極將更多業務的環境及社會表現涵蓋於本報告中，本年度我們擴大環保關鍵績效指標報告範圍，內容包括風電齒輪傳動設備業務及工業齒輪傳動設備業務，當中工業齒輸傳動設備業務為新增範。如欲瞭解更多有關本集團企業管治資訊，請參閱本集團年報2020年 企業管治報告 部份。報告準則本報告依據香港聯合交易所有限公司（香港聯交所）刊

3、發的證券上市規則（上市規則）附錄二十七所載之 環境、社會及管治報告指引 而編撰，並遵從該指引載列的重要性、量化、平衡及一致性作披露原則。獲取方式本報告具備中文及英文版本，並刊載於香港聯交所網站及本集團網站。意見回饋本報告目的除了是履行有關非財務報告責任外，更重要是開展一個能加強我們與各持份者瞭解的溝通平台，為本集團可持續發展提供具參考價值的指引。我們歡迎各界人士就本報告內容、報告方式及我們的可持續發展表現提供寶貴的意見及建議，並電郵至與我們聯繫。32020年度環境、社會及管治報告關於本報告關於我們環境保護研發創新供應商管理產品責任反貪污人力資源職業健康與安全社區投資可持續發展管理方針關於我們本

4、集團創建於1969年，以 為人類文明傳遞進步動力 為使命，定位為全球齒輪箱與傳動技術解決方案的專家，在齒輪傳動設備領域擁有雄厚的技術力量，豐富的生產經驗和先進的製造工藝，產品廣泛用於風力發電、工業裝備、軌道交通等行業。我們注重持續創新，始終致力於技術創新和科技進步，是全球齒輪傳動設備行業中穩定增長、質量可靠、服務完善的供應商。我們有國家級企業技術中心，承擔了國家多項前沿科技重大攸關項目，被列為國家863計劃CIMS應用示範企業、國家創新型試點企業和國家技術創新示範企業。我們立足中國面向全球市場，保持開放心態，貫徹全球化經營戰略佈局。在鞏固中國市場的同時，本集團分別在美洲、歐洲和亞太地區設立運維

5、中心及服務中心，為全球客戶提供優質的產品和服務，進一步提升本集團品牌的影響力，實現公司全球化的可持續發展。在深耕傳動技術的全球化戰略框架下，中國傳動通過前瞻性的市場戰略、持續的創新發展、先進的製造技術、零缺陷 的管理理念及配合在人力資源的高投入和優秀的企業文化建設，實現高於市場平均水平的發展速度，成為穩健及可持續發展的行業領軍者。4中國高速傳動設備集團有限公司關於本報告關於我們環境保護研發創新供應商管理產品責任反貪污人力資源職業健康與安全社區投資可持續發展管理方針可持續發展管理方針作為盡責的企業公民，我們綜合考慮環境、社會及管治方面的因素，致力為持份者締造持久的價值，推動本集團的可持續發展。可

6、持續發展是本集團使命和制度流程的重要部分，也是我們在日常營運和風險管理過程中全面兼顧的環節。我們認為可持續發展除了關乎本集團的環保表現和對廣大社群的貢獻外，亦是本集團在多方面的基礎，包括核心業務常規及我們與股東、員工、客戶及供應商之間的關係。為持之有效地檢視及監察集團發展所面對的環境、社會及管治相關風險，董事會已制定相關的風險管理政策，本集團的管理層就相關風險進行識別、評估及管理，並一年至少一次向董事會匯報，在附屬公司層面我們設立安全環境部門，建立環境及職業健康安全管理相關制度，負責就環境風險進行識別及管理，並在年初制定有關環境、社會及管治的風險管理措施及目標，並密切監督相關目標的落實情況，責