中國太保：海外監管公告-中國太平洋保險企業社會責任報告.pdf

1、香 港 交 易 及 結 算 所 有 限 公 司 及 香 港 聯 合 交 易 所 有 限 公 司 對 本 公 告 的 內容 概 不 負 責，對 其 準 確 性 或 完 整 性 亦 不 發 表 任 何 聲 明，並 明 確 表 示，概不 對 因 本 公 告 全 部 或 任 何 部 份 內 容 而 產 生 或 因 倚 賴 該 等 內 容 而 引 致 的任 何 損 失 承 擔 任 何 責 任。（於中華人民共和國註冊成立的股份有限公司）中國太平洋保險（集團）股份有限公司CHINA PACIFIC INSURANCE(GROUP)CO.,LTD.（股份代號：02601）海 外 監 管 公 告本 公 告 乃

2、依 據 香 港 聯 合 交 易 所 有 限 公 司 證 券 上 市 規 則 第13.10B條 的 披露 義 務 而 作 出。茲 載 列 該 公 告 如 下，僅 供 參 考。本 公 司 將 適 時 刊 發 依 據 香 港 聯 合 交 易 所 有 限 公 司 證 券 上 市 規 則 附 錄二 十 七 環 境、社 會 及 管 治 報 告 指 引 制 定 的 企 業 社 會 責 任 報 告。承 董 事 會 命中 國 太 平 洋 保 險（集 團）股 份 有 限 公 司孔 慶 偉董 事 長中 國 上 海，2018月3月30日於 本 公 告 日 期，本 公 司 執 行 董 事 為 孔 慶 偉 先 生 和 賀

3、 青 先 生；非 執 行 董 事為 王 堅 先 生、王 他 竽 先 生、孔 祥 清 先 生、朱 可 炳 先 生、孫 小 寧 女 士、吳 俊豪 先 生 和 陳 宣 民 先 生；和 獨 立 非 執 行 董 事 為 白 維 先 生、李 嘉 士 先 生、林志 權 先 生、周 忠 惠 先 生 和 高 善 文 先 生。2017中国太平洋保险企业社会责任报告CHINA PACIFIC INSURANCECORPORATE SOCIAL RESPONSIBILITY REPORT?平?平?平?集?集?指 中国太平洋保险（集团）股份有限公司?平?指 中国太平洋人寿保险股份有限公司，是中国太平洋保险（集团）股份有

4、限公司的控股子公司?平?产?产?指 中国太平洋财产保险股份有限公司，是中国太平洋保险（集团）股份有限公司的控股子公司?平?资产管理公司?资产管理公司 指 太平洋资产管理有限责任公司，是中国太平洋保险（集团）股份有限公司的控股子公司?平?公司?公司 指 中国太平洋保险（香港）有限公司，是中国太平洋保险（集团）股份有限公司的全资子公司?安?指 太保安联健康保险股份有限公司，是中国太平洋保险（集团）股份有限公司的控股子公司?指 长江养老保险股份有限公司，是中国太平洋保险（集团）股份有限公司的控股子公司安信?指 安信农业保险股份有限公司，是中国太平洋保险（集团）股份有限公司的控股子公司?投资公司 指

5、太平洋保险养老产业投资管理有限责任公司，是中国太平洋保险（集团）股份有限公司的控股子公司?会?会指 中国保险监督管理委员会?指 上海证券交?所?指 香港联合交?所有限公司元 指 人民?元?本报告中，除非文?另有所指，下列?具有下?含?：2017中国太平洋保险企业社会责任报告02P62 环境、社会与治理（ESG）绩效报告P80 ESG索引P81 GRI标准索引P86 关于本报告P87 联系我们P02 释义P04 目录P06 董事长致辞P08 关于我们P10 转型升级 跨越发展P12 聚焦：融入国家战略，服务经济民生P16 聚焦：承诺在心，扶贫在行P20 聚焦：科技赋能，美好体验P26 保险姓保，

6、增进获得感P28 贴心回馈，有温度的相伴P24 对客户P46 灾难面前，谱写责任担当P47 筑梦公益，共建温暖社区P44 对社会P30 对员工P32 丰富培训，激发职业潜能P34 多元支持，助力成功展业P35 精彩生活，呵护员工健康CONTENTS目录P52 绿色金融，守护地球家园P54 绿色运营，减小环境足迹P50 对环境P58 促进合作，实现伙伴共荣P60 守护初心，传递行业能量P56 对行业P38 完善治理，健康稳定发展P39 价值提升，拓展战略合作P41 防范风险，强化合规管理P42 专题：党建创新，砥砺前行P36 对股东2017中国太平洋保险企业社会责任报告0405CHINA PAC