联合国：亚太地区如何在后疫情时代实现可持续发展（英文版）（112页）.pdf

1、亚洲及太平洋经济社会委员会(亚太经社会)是亚太地区最具包容性的政府间平台。委员会促进其53个成员国和9个准成员国之间的合作，寻求解决可持续发展挑战的办法。亚太经社会是联合国五个区域委员会之一。亚太经社会秘书处通过产生面向行动的知识，提供技术援助和能力建设服务，支持国家发展目标、区域协定和执行2030年可持续发展议程，支持本区域的包容性、复原力和可持续发展。冠状病毒病(COVID-19)大流行在亚太地区以及二战以来最严重的危机。这种病毒袭击了我们社会的核心：很少有国家能幸免于冲击波或令人心碎的健康后果。在整个亚太地区，就像在全世界一样，各国都遭遇了突然的经济紧缩，贸易中断，供应链断裂，国际旅游业

2、崩溃，导致失业和贫困人口的增加。世界各地的每个人都不得不改变他们的生活、工作或学习方式。这种病毒不分贫富。任何人都可能被感染。但它确实对发展中国家的穷人和边缘化者打击最大，因为他们的适应和调整能力较差。一般来说，他们生活在不稳定的环境中，没有多少可以依靠的东西，也没有从能够提供更大保护的包容性国家政策中受益。富裕国家的人民，包括一些亚洲和太平洋地区的人民，也面临着巨大的压力。事实上，与许多发展中国家相比，他们的COVID-19患病率更高，死亡率也更高。另一方面，抵消这一影响的是，较富裕国家在保卫本国人民方面处于更有利的地位。它们可以提供更强有力的政府服务和医疗保健，并保护家庭生计和儿童和青年的教育。他们还拥有更强大和广泛的互联网基础设施和连通性，再加上更强大的数字技能，使他们能够将许多服务，特别是教育，转移到网上。最重要的是，它们拥有更多的财政资源，即使这需要大量公共借贷。另一方面，对于亚太地区的许多发展中国家来说，COVID-19是一个突然的警钟，它揭示了在卫生服务、社会保护、数字连接和技能方面的差距，这些差距使他们的人民受到严重的影响。