1、关键贸易单据和数据元素数字化标准分析和建议全供应链条数字化的集成框架2024年4月关键贸易单据和数据元素报告全供应链数字化的集成框架1关键贸易单据和数据元素报告全供应链条数字化的集成框架 2346报告目录报告目录前言序言执行摘要前言序言执行摘要I 介绍介绍88a.KTDDE工作组概述b.本报告的目的和范围9II 综合分析和建议综合分析和建议101012a.迈向数字化之路b.跨领域的建议c.单一单据的标准化、数字化和应用概述14III 通过利益相关者的视角理解通过利益相关者的视角理解KTDDE3031a.如何使用单据分析和关键贸易数据词汇表b.案例分析：标准化数据在行动聚焦识别码3233附录附录

2、1 关键单据分析附录关键单据分析附录2 致谢致谢34中国国际商会/国际商会中国国家委员会组织翻译译审：徐 珺（中国银行）翻译：申丽珍（中国银行）李晓丽（招商银行）李 宏（光大银行）中国国际商会/国际商会中国国家委员会组织翻译译审：徐 珺（中国银行）翻译：申丽珍（中国银行）李晓丽（招商银行）李 宏（光大银行）关键贸易单据和数据元素报告全供应链条数字化的集成框架 3前言前言 您手上的这份报告是活跃在全球供应链和贸易领域的数百名专家、从业者和监管机构历经18个月花费数千小时工作的成果。它聚焦于创立国际商会数字标准倡议（ICC DSI）的使命，即构建一个密切协调、兼容并蓄的愿景:为快速变化的世界开发一

3、个和谐统一、可互操作的数字贸易生态系统。这一愿景建立在通过支持遍及全球供应链（公有或私有）的每笔交易的关键贸易单据发生作用的基础上，并确保使用核心数据元素作为连接器的数据流得以无缝连接。这项工作是ICC DSI在标准制定组织、行业协会、跨国企业以及整个供应链上的金融和服务提供商之间搭建的桥梁的典范。我们已在整个过程中应用了我们的ICC DSI原则：适应与应用：适应与应用：数字化主要不是为了开发新的或“更好”的标准，而是强调已经存在的标准，并为不同的贸易单据（以及为这些文件提供动力的共享数据）如何在每个行业和参与者中运作提供指导；聚集与合作：聚集与合作：最大的价值来自于在数字化贸易中工作体量巨大

4、的组织之间的合作，这些组织的个体努力成果还没有被其他组织充分利用，反之亦然；透明度与可及性：透明度与可及性：每个参与者（从小型企业到每天处理数千笔交易的跨国公司）都将从建立适用于供应链各部分的更简单、可信赖的标准基线中获益，这可能由此成为他们开始（或扩展）贸易数字化工作的入口。当我们现在向你们展示一套完整的36种单据标准集时，我们的愿景已经实现。同时，我们的工作才刚刚开始。对于其中的21份单据，我们现在的工作转向在全球各行业中推动应用，并加大力度分享一个对建立数据信任并延伸到数字信任的全面愿景。对于其余单据，我们需要联合起来，使每个公司都能很方便地通过数字方式利用这些单据。反过来，这将使公司能

5、够加速实现更高效和更具成本效益的贸易。在此过程中，ICC DSI将作为您的合作伙伴进行调整、推动，并继续为迈向更加和谐统一、可互操作的未来指明道路。最后，请让我亲自对参与这一进程的每一个人表示感谢，他们或代表各机构正式地领导工作，或非正式地提供反馈或愿意倾听。我们需要你们所有的努力。谢谢你们，让我们一起继续前进。帕米拉帕米拉 马尔马尔国际商会数字化标准倡议常务董事关键贸易单据和数据元素报告全供应链条数字化的集成框架 4序言序言杰拉德哈特辛克 ICC DSI 行业咨询委员会(IAB)于2021年8月开始工作，其雄心勃勃的目标是建立一个数字化、协调的全球贸易环境。国际贸易协会和企业被邀请加入委员会

6、，以支持使国际供应链的所有市场参与者受益的ICC DSI方案。IAB成立了一个工作组，分析用于实体和金融国际供应链的纸质和电子贸易单据和数据标准。该分析明确显示：(1）由于司法要求，一些贸易流程仍然以纸质文件为基础；(2）在企业对企业（B2B）和企业对政府（B2G）之间加强数字化是可能的；(3）所有贸易单据确实具有共同的数据元素，但它们可能并不总是基于相同的技术标准。今天，我们认识到并不需要为实现本报告中文件所涵盖的贸易流程的数字化制定新的数据标准。数据标准对于国际供应链市场参与者端到端流程来说是技术中立的数据连接器。已经明确的是，市场参与者、出口商和进口商及其服务提供商，例如银行和物流公司，