1、1 世界五大知识产权局 统计报告 2021 年 国家知识产权局战略规划司组织翻译 2 2021 年世界五大知识产权局统计报告 欧洲专利局 日本特许厅 韩国特许厅 中国国家知识产权局 美国专利商标局 执笔局：欧洲专利局，2022 年 11 月 3 编译说明 2021 年世界五大知识产权局统计报告由欧洲专利局（EPO）、日本特许厅（JPO）、韩国特许厅（KIPO）、中国国家知识产权局（CNIPA）、美国专利商标局（USPTO）等五大知识产权局（以下简称“五局”）与世界知识产权组织（WIPO）联合编制。报告主要内容包括以下四个部分：首先是五局情况介绍，主要介绍五局的最新发展情况，以及相关数据统计情况

2、。其次是全球专利活动，包含全球发明专利申请、授权、国家/地区间专利申请流动及同族专利等情况。再次是五局专利活动，通过比较五局 2020 年、2021 年专利申请、授权数据展示五局最新专利活动情况。最后是五局和专利合作条约（PCT），介绍五局利用 PCT开展专利活动的最新情况。2021 年世界五大知识产权局统计报告较为全面地反映了五局专利活动的最新情况，是研究分析全球专利发展状况的重要统计资料。国家知识产权局战略规划司组织相关力量将报告译成中文，以期为知识产权工作提供有益参考。4 翻译人员 蔡中华-项目总体负责人，主要承担框架设计、统稿、审稿及部分修订工作，负责前言、第一章翻译工作。秦琦-负责执

3、行摘要、第二章翻译工作。杨玉凤-负责第四章及第五章翻译工作。肖光艳-负责第三章以及附录翻译工作。来珂儿-负责第六章以及附录翻译工作。审校：李硕 马俊 张建宇 5 执行概要 世界五大知识产权局统计报告（IP5 SR）是世界上最大的五个知识产权局：欧洲专利局（EPO）、日本特许厅（JPO）、韩国特许厅（KIPO）、中国国家知识产权局（CNIPA）、美国专利商标局（USPTO）的专利数据汇编年度报告。2020年的全球专利活动1：截至 2020年底，全球有效发明专利共计 1580万件（同比增长 6.0%），其中 91%的有效专利分布在五局管辖区域内。2020 年，全球共受理发明专利申请 330 万件，

4、其中包括直接国家和地区申请，及专利合作条约（PCT）途径提交的国际专利申请，其中 93%的专利申请来源于五局所在的国家和地区。2020 年，全球 77%的专利申请都是通过直接国家申请，通过 PCT途径申请的跨国专利占比保持稳定。2021年五局专利活动：2021 年，五局发明专利申请共计 290 万件（同比增长3.7%）。2021 年，五局授权发明专利共计 150 万件（同比增长10%）。1最新的全球数据(见第 3 章)。6 在五局中，专利申请的一通周期和审查周期没有发生重大变化。2021年，五局的主要工作进展如下：-五局年度高层活动：2021 年 6 月，第十四次知识产权五局合作局长系列会议在

5、线上召开。会上五局局长一致同意在有利于用户的倡议上加强合作。五局新兴技术与人工智能（NET/AI）路线图2的批准取得显著成效，路线图描述了五局工作小组可以探索的一些合作机会。此外，五局领导人批准了五局专利协调专家小组（PHEP）新的工作计划，以进一步促进五局之间实践的一致性。五局领导人和行业会议还讨论了知识产权在保护和促进创新以克服新冠肺炎疫情和促进经济复苏方面的作用。-2021 年五局专利申请中，中国国家知识产权局（CNIPA）专利申请增加了 6%，欧洲专利局（EPO）增加了 5%，韩国特许厅（KIPO）增加了 4%，日本特许厅（JPO）增加了不到 1%，而美国专利商标局（USPTO）减少了

6、1%。数据显示，五局总体专利申请年增加 4%(见本报告第二章和第四章)。-欧洲专利局：欧洲专利局专利申请显著恢复增长。尽管工作量不断增加，但欧洲专利局实现了时效性的稳步提高，审查周期缩短至 23 个月，同时将检索周期维持在 5个月以下。知识资产管理(IAM)杂志连续第 11 次将欧洲专利局评为五局中质量第一的专利局。-日本特许厅：日本特许厅一直以实现“世界上最快、最优质的专利审查”为目标，实施以“保持速度”、“高质量授权专利”为重点的各项措施。2021 年，日本特许厅共 2新兴技术和人工智能，参见 www.fiveipoffices.org/news/20210810。7 受理专利申请 289