王遥教授 蓝色使命语言融通：服务海洋强国战略的大学外语课程体系创新与实践.pdf

1、中国海洋大学外国语学院 王 遥2025年3月22日蓝色使命，语言融通服务海洋强国战略的大学外语课程体系创新与实践内容提纲OUTLINE2实践路径外语教学与海洋发展的协同进化3成效与启示1内涵解析海洋底色与外语特色的共生逻辑1内涵解析：海洋底色与外语特色的共生逻辑Part外语教育如何回应国家海洋强国的时代命题？破题与提问十八大报告首次系统提出了建设海洋强国的战略目标，明确了四个核心方向，即提高海洋资源开发能力、发展海洋经济、保护海洋生态环境、坚决维护国家海洋权益，标志着海洋强国战略正式成为国家层面的顶层设计。海洋强国战略在中国海洋事业发展报告（2013）、“十四五”规划纲要（2021-2025）

2、、中国的海洋生态环境保护（2024）等一系列政策文件中得到深化细化，形成完整的战略体系。党的二十大报告明确提到了海洋强国战略，并对其进一步深化和拓展，体现了中国对海洋领域发展的持续重视。破题与提问建设海洋强国，既要靠硬实力蛟龙深潜、蓝鲸钻井，也要靠软实力讲好中国海洋故事，参与全球海洋治理。传统大学外语教育常陷入“两脱节”：与学科专业脱节，学生懂语言不懂海洋；与实践场景脱节，会考试却不会讲科考、不会谈政策。破解之道，在于让大学外语教育“向海而兴”，将海洋基因注入课程血脉，培养“外语+海洋”的复合型使者。破题与提问外语教育的“破圈”机遇中国海洋大学是一所学科门类齐全、海洋和水产学科特色显著的教育部

3、直属重点综合性大学，是国家“211工程”“985工程”和“双一流”重点建设高校。学校由教育部、自然资源部、山东省人民政府和青岛市人民政府共建。定位与使命中国海洋大学鱼山校区浮山校区崂山校区西海岸校区学校坚持特色一流，以科技发展、国家战略需求为牵引，聚焦使命强特色、聚焦特色强综合，创建了独具中国特色的综合性涉海学科体系，实现了海洋科学与技术、生命科学与技术、工程技术、人文社会科学、基础学科等学科群交叉融合、相互支撑、特色鲜明、协调发展。定位与使命中国海洋大学中国海洋大学外国语学院深入学习贯彻落实党的二十届三中全会精神，以服务国家战略需求和学校双一流建设、冲击国家一流学科为核心定位，以培育有家国情

4、怀、有国际视野、有专业本领的复合型外语人才为使命目标，全面推动学院高质量发展，努力建设成为国内领先、国际知名、特色突出的外国语言文学学科高地和语言服务与文化传播平台。定位与使命外国语学院1930年国立青岛大学外文系1993年外国语学院1999年外国语言学及应用语言学二级学科硕士点2017年第四轮学科评估（B）22-32%2014年国际商务语言与文化二级学科博士点2017年外国语言文学一级学科博士授予权2006年外国语言文学一级学科硕士授予权国立青岛大学梁实秋赵太侔沈从文洪深外文系先后有梁实秋、赵太侔、洪深等著名学者任主任。沈从文、凌达扬、赵少候、老舍、孙大雨等一批学者在此任教。赵少候凌达扬定位

5、与使命外国语学院2022年第五轮学科评估再跃升2023年外国语言文学博士后科研流动站外国语言文学一级学科一级学科硕士点本科专业一级学科博士点翻译硕士专业点英语专业法语专业朝鲜语专业德语专业山东省一流专业建设点，山东省品牌专业山东省一流专业建设点首批国家级一流专业建设点，山东省特色专业第二批国家级一流专业建设点第三批国家级一流专业建设点日语专业外国语言学及应用语言学英语语言文学日语语言文学法语语言文学德语语言文学亚非语言文学山东省重点学科（十一五、十二五、十三五）山东省外国语言文学基地（十二五）山东省外国语言文学创新平台（十三五）山东省高水平优势特色学科（省唯一）英语笔译日语口译英语口译日语笔译

6、朝鲜语笔译德语笔译外国语言学及应用语言学区域国别研究外国文学翻译学定位与使命外国语学院作为教育部大学英语教学改革示范点之一，中国海洋大学外国语学院大学外语教学部始终以“海洋底色”铸魂，依托学校海洋学科优势，将海洋强国战略融入教学全程，构建“通用+学术+海洋”三位一体大学外语课程体系；以“外语特色”赋能，创新“外语+海洋”跨学科培养模式，打造海洋科考翻译、海洋政策辩论等实战场景，搭建国际会议、模联等全球实践平台，培养兼具语言能力、海洋素养与全球视野的复合型人才，服务国家经略海洋战略需求。定位与使命大学外语教学海洋底色与外语特色的共生逻辑定位与使命大学外语教学海洋底色外语特色依托学校海洋科学与技术