中信資源：2019環境、社會及管治報告.pdf

1、環境、社會及管治報告20191目 錄14725836關於本報告 21.1 報告時間範圍 21.2 報告組織範圍 21.3 報告編制依據 31.4 報告指代說明 41.5 報告獲取方式 51.6 對本報告的回應 5我們的溝通 154.1 溝通渠道 174.2 重要性議題評估 19我們的運營 437.1 運營安全 437.2 市場慣例 497.3 供應和產品質量管理 51供應鏈管理 51質量管理 54關於中信資源 62.1 關於本報告涵蓋的 附屬公司及合資企業 72.2 企業榮譽 8我們的員工 225.1 政策和福利 225.2 培訓和發展 275.3 尊重權利 29我們的社區 55我們的管治 1

2、03.1 管治架構 103.2 企業管治 13我們的環境 336.1 環境管理 346.2 原油洩漏預防 396.3 資源使用 41附錄一 本集團於本報告期內 遵守的重大法律法規 58附錄二 關鍵績效指標 64附錄三 聯交所ESG報告指引索引 70附錄四 讀者反饋問卷 752中信資源控股有限公司2019年度環境、社會及管治報告1 關於本報告本環境、社會及管治報告（本報告）提供中信資源控股有限公司（本公司 或 中信資源）及其附屬公司及合資企業（本集團）於2019年內於可持續發展工作之最新情況，主要包括持份者所關注並與本公司可持續發展有關的議題，以便各持份者更好地了解關於本公司可持續發展的理念、管

3、理方法、措施及相關表現等。本報告應與本公司2019年年報（尤其是當中的企業管治報告）一併閱覽，以便全面了解本公司的相關表現。董事會認為，可靠及具有針對性的環境及社會策略及政策對本公司作為天然資源行業的企業而言至關重要。董事會全面負責本公司之環境及社會策略及匯報，且已經審閱及批准本報告。本報告內所披露的信息主要來源於本集團內部文件和公開資料。1.1 報告時間範圍除非特別說明，本報告主要描述2019年1月1日至2019年12月31日（本報告期）期間本集團在環境、社會及管治方面的具體政策與表現。由於部分統計數據涉及連續性及可比性，本報告中部分內容將根據需要做適當延伸。1.2 報告組織範圍本報告的範圍

4、與2019年7月5日刊發的2018環境、社會及管治報告中所載的報告匯報範圍並無重大變動。本報告的組織範圍為：中信資源（為本集團於香港的總辦事處）CITIC Canada Energy Limited JSC Karazhanbasmunai 中信海月能源有限公司 天時集團能源有限公司 CITIC Seram Energy Limited 中信石油技術開發（北京）有限公司 CITIC Resources Australia Pty Ltd3關於本報告環境關鍵績效指標範圍僅包括天時集團能源有限公司。本公司以營運權決定本報告範圍，因此於電解鋁、煤、錳、鋁土礦開採和氧化鋁冶煉方面的項目並不於匯報範圍中

5、，包括但不限於澳洲的Portland Aluminum Smelter合營項目、Coppabella和Moorvale煤礦合營項目和澳洲的Alumina Limited。1.3 報告編制依據本報告編製遵循香港聯合交易所有限公司證券上市規則附錄二十七環境、社會及管治報告指引（ESG報告指引）。此外，重要性議題評估的結果亦作為選擇披露信息的參考。本報告遵守ESG報告指引中的 不遵守就解釋 條文。本報告的附錄二為聯交所ESG報告指引索引，此索引為讀者提供對照參考。本公司於編制本報告時已遵循ESG報告指引中概述的報告原則（重要性、量化、平衡和一致性）。4中信資源控股有限公司2019年度環境、社會及管治

6、報告1.4 報告指代說明於本報告內，除文義另有所指外，下列詞彙應具有以下涵義：中國指中華人民共和國哈薩克斯坦指哈薩克斯坦共和國印尼指印度尼西亞共和國澳洲指澳大利亞聯邦俄羅斯指俄羅斯聯邦香港指中國香港特別行政區聯交所指香港聯合交易所有限公司中信資源、本公司指中信資源控股有限公司本集團指本報告組織範圍內的中信資源控股有限公司及其附屬公司及合資企業KBM指JSC KarazhanbasmunaiKarazhanbas油田指哈薩克斯坦共和國Mangistau Oblast 內Karazhanbas油田天時集團指天時集團能源有限公司海南 月東區塊指中華人民共和國遼寧省渤海灣盆地的海南 月東區塊月東油田指