当前位置:首页 >英文主页 >中英对照 > 报告详情

Steer:新冠肺炎疫情的资金缺口:继续支持城市公共交通的理由(英文版)(101页).pdf

上传人: 木*** 编号:31505 2021-03-10 101页 2.76MB

我们的发现是需要持续的公众支持。至少,必须考虑从现在到2021/22财政年度结束(即2022年3月底)之间如何提供此类支持。地方交通部门的行动能力受到限制。问题不在于是否需要财政部的支持,而在于这种支持的形式和形式。截至2022年3月底的资金将使支持地方公共交通的时间期限与9月21日宣布的国家铁路紧急恢复管理协议(ERMAs)相一致。在截至2019年3月31日的一年里,英国共乘坐公交48亿人次。这比乘坐国家铁路网和伦敦地铁旅行的次数加起来还要多。在英国伦敦以外的地区,乘坐公共汽车的人次为21.21亿人次。此外,有轨电车和轻轨的旅行次数达到1.24亿次。对许多人来说,公共汽车是他们唯一可用的公共交通方式。年轻人、老年人和劳动年龄妇女使用公共汽车的倾向最高。最不富裕的五分之一人口使用公共汽车最多,而使用公共汽车的倾向随着家庭收入的增加而下降。公共汽车的典型使用者与经历大流行引发的经济衰退影响最大的人群是同一群人。有轨电车/轻轨的使用者往往比公共汽车的使用者更富裕,他们会更多地使用有轨电车/轻轨上下班,这反映了他们对往返市中心的关注。通过提供急需的容量,有轨电车/轻轨系统支持并促进了近年来英国城市中心地区的增长。

word格式文档无特别注明外均可编辑修改,预览文件经过压缩,下载原文更清晰!
三个皮匠报告文库所有资源均是客户上传分享,仅供网友学习交流,未经上传用户书面授权,请勿作商用。
本文主要讨论了COVID-19疫情对城市公共交通的影响,以及继续支持城市公共交通的必要性。 关键点包括: 1. 疫情前,城市公共交通(尤其是公交车)是英国最常用的交通方式,每年有48亿次公交出行,其中英格兰地区有21亿次。 2. 疫情导致公交乘客数量急剧下降,3月底仅为疫情前的十分之一,8月底仍不到疫情前的50%。 3. 政府提供了紧急财政支持,使公交得以在疫情高峰期继续运行,并适应社交距离要求。 4. 未来公交乘客数量可能长期低于疫情前水平,因此需要持续的公共支持。 5. 公交对经济、社会和环境都有重要贡献,是实现碳净零目标的关键。 6. 提出了几种未来公交支持方案,包括维持现有支持、改进现有支持或改革支持方式。 7. 建议至少将支持持续到2021/22财年末,与铁路紧急恢复管理协议一致。
疫情对城市公共交通有何影响? 公共交通对经济和社会有何重要性? 疫情后公共交通如何恢复和重建?
客服
商务合作
小程序
服务号
折叠