1、with inclusiveness and adaptability謀定而動 順勢而為CONSOLIDATETHE FOUNDATIONENVIRONMENTAL,SOCIAL ANDGOVERNANCE環境、社會及管治報告2018CHINA VANADIUMTITANO-MAGNETITE MININGCOMPANY LIMITED(Incorporated in the Cayman Islands with limited liability)(於開曼群島註冊成立之有限公司)(Stock Code 股份代號:00893)12018 環境、社會及管治報告 I 中國釩鈦磁鐵礦業有限公司We
2、 aim to be a 打造一流企業TOP-NOTCH ENTERPRISE We deliver with integrity We explore opportunities We uphold the essence of commitment and responsibility 誠信、開拓、責任 To explore exceptional potential in mining 中國鐵鈦,太(鈦)不平凡(釩)We reward shareholders We care for the community 回報股東,回報社會COREVALUEVISIONMISSION2About
3、This Report關於本報告4Chairmans Statement主席報告書6Group Profile集團簡介8Corporate Governance企業管治9ESG ManagementESG管理15Operational Practice營運慣例17Environment環境24Employer Responsibility僱主責任30Community社區31Glossary詞彙36Index索引41Feedback Form讀者反饋表CONTENTS目錄2CHINA VANADIUM TITANO-MAGNETITE MINING COMPANY LIMITED I 2018
4、 ENVIRONMENTAL,SOCIAL AND GOVERNANCE REPORT關於本報告中國釩鈦磁鐵礦業有限公司謹此發表其第四份環境、社會及管治(ESG )報告。本報告旨在向權益人闡述本公司在可持續發展方面的理念、行動計劃及表現。範圍本報告披露本集團在2018年1月1日至2018年12月31日期間履行經濟、環境及社會責任方面的資料。為提供更多相關資訊及更易於比較,報告內呈列的部分內容可能引用本集團過往年度的表現數據。報告週期此報告為年度報告。報告指引本報告按照香港聯合交易所有限公司證券上市規則附錄二十七環境、社會及管治報告指引(ESG報告指引)的不遵守就解釋方針編製。編製本報告時依循重
5、要性、量化、平衡及一致性的匯報原則。於本報告內,本公司載列識別權益人及其參與的過程、進行重要性評估以及探討重大議題。此外,本公司量化關鍵指標,比較回顧年度的表現與歷史數據,並以全面且中立的方式展示其ESG成果。ABOUT THIS REPORTChina Vanadium Titano-Magnetite Mining Company Limited is publishing its fourth Environmental,Social and Governance(“ESG”)report.This report presents the Companys concepts,action
6、 plans and performance in sustainable development to stakeholders.ScopeThis report discloses the information on the Group in fulfilling its economic,environmental and social responsibilities.This report covers the period from 1 January 2018 to 31 December 2018.Some content may look back upon the per