当前位置:首页 >英文主页 >中英对照 > 报告详情

2020年旅游业的复苏展望报告 - 世界旅游组织(英文版)(12页).pdf

上传人: N** 编号:21837 2020-10-30 12页 883.76KB

1、ONE PLANET VISION FOR A RESPONSIBLE RECOVERY OF THE TOURISM SECTOR ONE PLANET VISION FOR ONE PLANET VISION FOR A RESPONSIBLE RECOVERY OF A RESPONSIBLE RECOVERY OF THE TOURISM SECTORTHE TOURISM SECTOR ACKNOWLEDGEMENTS We would like to thank the members of the One Planet Sustainable Tourism Programme

2、for their contributions to the preparation of this position paper as well as the One Planet Secretariat at UNEP. Special gratitude goes to Clare Jenkinson (ABTA), Delphine Stroh (Accor), Jos Miguel Rovira Gonzlez and Kennedy Pemberton (Association of Caribbean States), Christina Beckmann (Adventure

3、Travel Trade Association), Xenia Zu Hohenlohe (Considerate Group), Nicole Ouimet-Herter and Simone Targetti Ferri (Disneyland Paris), Karin Elgin- Nijhuis (Elgin namely: public health, social inclusion, biodiversity conservation, climate action, circular economy and governance and finance. This visi

4、on invites governments to integrate such lines of action in COVID-19 recovery plans for tourism to build back better. The vision also encourages tourism businesses to revisit operational processes along the lines of action below to enhance competitiveness. NGOs, International Organizations, academia

5、 and the civil society can support and assist both governments and the private sector by sharing their knowledge, tools and supporting the development of best practices. #ResponsibleRecovery for People Public health: The COVID-19 pandemic has shown the strong connection between tourism and public he

6、alth. The tourism sector has proven to be of assistance by putting its infrastructure, supply chains and staff at the service of public health and humanitarian aid. Creating long lasting synergies between public health and tourism is an investment in preparedness in relation to future crises and con

word格式文档无特别注明外均可编辑修改,预览文件经过压缩,下载原文更清晰!
三个皮匠报告文库所有资源均是客户上传分享,仅供网友学习交流,未经上传用户书面授权,请勿作商用。
本文主要讨论了旅游业在COVID-19危机后负责任恢复的重要性。文章指出,旅游业是受疫情影响最严重的行业之一,国际游客数量可能下降58%至78%,全球约有100至120万个直接旅游工作岗位面临风险。文章呼吁通过六条行动线来指导旅游业负责任地恢复,包括公共卫生、社会包容、生物多样性保护、气候行动、循环经济和治理与金融。这些行动线旨在支持旅游业从COVID-19危机中恢复,同时促进可持续发展目标(SDGs)和巴黎协定的实现。文章强调,旅游业恢复需要以可持续性为基础,以更好地重建,从而增强旅游业的韧性。
旅游业如何实现公共卫生与可持续发展的结合? 疫情后旅游业如何实现社会包容性发展? 旅游业如何通过保护生物多样性促进复苏?
客服
商务合作
小程序
服务号
折叠