世界银行：2023年生物多样性金融参考指南-基于绿色债券原则以及绿色贷款原则（44页）.pdf

1、生物多样性金融生物多样性金融 参考指南 基于绿色债券原则 以及绿色贷款原则 最新版本：2023年5月生物多样性金融生物多样性金融 参考指南 致谢致谢 本参考指南由“绿色债券技术援助项目（GB-TAP）”支持开发，该项目由多方资助，国际金融公司（IFC）负责项目的管理和运行，旨在促进新兴市场金融机构绿色债券的发行。“绿色债券技术援助项目（GB-TAP）”的出资方是“瑞士联邦经济事务总局（SECO）”，“瑞典国际开发合作署（SIDA）”和卢森堡财政部。本参考指南的开发也得到了荷兰外交部的大力支持。本指南最初于2022年11月发布，在2022年6月15日至7月15日向公众征求意见期间，本参考指南得到

2、了来自公共和私营部门、学术界、国际组织、民间社会代表和个人的建议。他们的贡献为本版文件中的许多变化提供了参考。国际金融公司（IFC）与野生动物保护协会（WCS）合作，对参考指南进行了外部专家审查。继2022年12月昆明-蒙特利尔全球生物多样性框架通过之后，IFC咨询了联合国生物多样性公约秘书处(UN SCBD)，以编制本指南的2023年5月更新版。更新版内容包括将本指南中列出的指示性投资活动与昆明-蒙特利尔全球生物多样性框架中的目标进行映射。关于关于IFC国际金融公司（IFC）是世界银行集团的成员，同时也是全球规模最大的专注于新兴市场私营部门的国际开发机构。我们在全球100多个国家开展合作，利

3、用掌握的资金、专业知识和影响力，在发展中国家创造市场、创造机会。2022财年，在各经济体努力克服全球多重危机的影响之际，我们对发展中国家私营公司和金融机构的承诺投资额达到创纪录的328亿美元，有力调动了私营部门的力量，参与消除贫困，促进共同繁荣。欲了解更多信息，请访问www.ifc.org。International Finance Corporation 2023.版权所有2121 Pennsylvania Avenue,N.W.Washington,D.C.20433 Internet:www.ifc.org 本作品中的内容受版权保护。未经许可而对本作品的部分或全部进行复制或传播，可能会违

4、反适用法律。国际金融公司鼓励对其著作的宣传，往往会及时许可对其著作的部分内容进行复制，且当这种复制是教育和非商业用途时，不会收费，但是我们可能会提出在使用时明确作品归属权的合理要求。国际金融公司对本作品所含内容的准确性、可靠性或完整性，以及其所述结论或判断，不予保证，并且对于内容中的任何遗漏或错误（包括但不限于排版错误和技术错误）或对其的依赖，概不负责。本作品中地图的边界、颜色、名称以及其他信息并不意味着世界银行对任何领土的法律状态的判断，或是认可或接受此类边界。作品中的研究结果、信息解读和结论不一定反映世界银行执行董事或是他们所代表的国家的观点。作品内容仅旨在于信息传播，并不力图提供法律、证

5、券或投资建议，或是任何投资适当性的建议，或是任何类型服务的一种邀约。国际金融公司或其分支机构可能对特定的公司或机构进行了投资，提供服务或对其具有财务权益（在此处插入公司或机构名称）。所有有关版权和许可的问询，包括子公司的版权，请联系IFC Communications,2121 Pennsylvania Avenue,N.W.,Washington,D.C.20433。国际金融公司是一家国际机构由其成员国通过组织协定创建，是世界银行集体的成员机构。所有名称，标识和商标的所有权都属于国际金融公司，其使用须获得国际金融公司明确的书面许可。此外，“国际金融公司”和“IFC”是国际金融公司的注册商标，

6、受国际法保护。原文与中文译文如有歧异，请以英文原文为准。原文与中文译文如有歧异，请以英文原文为准。iiiv147781016182020212232i引言 2023年5月版更新摘要 简介生物多样性金融参考指南简介生物多样性金融参考指南生物多样性金融框架 生物多样性金融框架 3关键术语、定义和标准 基于绿色债券原则以及绿色贷款原则募集资金用途项目遴选 募集资金管理 关于影响力报告 I.寻求产生生物多样性共同惠益的投资活动寻求产生生物多样性共同惠益的投资活动II.以生物多样性保护和以生物多样性保护和/或恢复为主要目标的投资或恢复为主要目标的投资III.投资基于自然的解决方案，以保护、加强和恢复生态