雍禾醫療：二零二一年年報.pdf

1、2021Annual Report年報（於開曼群島註冊成立的有限公司）（incorporated in the Cayman Islands with limited liability）股份代號 Stock Code:2279雍禾醫療集團有限公司YONGHE MEDICAL GROUP CO.,LTD.目 錄CONTENTS公司簡介2Company Profile公司資料3Corporate Information財務概要6Financial Summary主席報告7Chairmans Statement管理層討論與分析12Management Discussion and Analysis

2、董事及高級管理層33Directors and Senior Management董事會報告43Report of Directors企業管治報告77Corporate Governance Report環境、社會及管治報告94Environmental,Social and Governance Report獨立核數師報告130Independent Auditors Report合併全面收益表138Consolidated Statement of Comprehensive Income合併資產負債表139Consolidated Balance Sheet合併權益變動表141Conso

3、lidated Statement of Changes in Equity合併現金流量表142Consolidated Statement of Cash Flows合併財務報表附註144Notes to the Consolidated Financial Statements釋義246Definitions公 司 簡 介COMPANY PROFILE2雍禾醫療集團有限公司YONGHE MEDICAL GROUP CO.,LTD.本集團是中國領先的專門從事提供毛髮醫療服務的醫療集團，提供一站式毛髮醫療服務，涵蓋植髮醫療、醫療養固、常規養護及其他配套服務。深耕中國毛髮醫療行業數十年，雍禾植髮

4、已經成為中國植髮醫療機構中知名及值得信賴的品牌，本集團推動了業內的許多重大發展，促進行業進步。本集團繼收購史雲遜的中國內地業務並在其中國內地的醫療機構以店中店 模式成功設立史雲遜醫學毛髮中心後，再收購源自美國的知名植髮醫療服務提供商顯赫植髮的香港業務，藉此將其足跡進一步伸延至中國內地之外。此外，本集團通過與中山大學等著名大學合作，全面推動毛髮醫療服務行業邁向產學研發展的新階段。我們相信，該等開創性的行動將增強我們的核心競爭能力，進一步鞏固我們的行業領導地位。本集團已構建一站式醫療養固服務體系以滿足廣泛患者的醫療需求。憑藉我們的標準化及高度可延展的商業模式，本集團還具備行業領先的運營能力，令我們

5、能有效控制成本、提高運營效率和改善盈利能力。本集團通過與三甲醫院專家和知名院校合作，不斷提高我們的研發和診療能力。此外，為不斷改進對患者的醫療服務、在科技方面取得領先地位和加快業務發展，本集團一直在積極推動在業務中採用數據運用與分析、智能服務和在線服務等新技術。我們認為，該等優勢已鞏固我們在業內的領先地位，並為我們的未來增長提供持續動力。The Group is the leading medical group in China specialized in providing hair-related healthcare services,and offers one-stop hair

6、-related healthcare services covering hair transplant,medical hair care,and routine hair restoration and other ancillary services.Through decades of dedication and commitment to Chinas hair-related healthcare industry,the Group have made Yonghe Hair Transplant(雍禾植髮)a well-known and highly trusted br