長江生命科技：2021年度中期報告.pdf

1、(Incorporated in the Cayman Islands with limited liability)(Stock Code:0775)二零二一年度中期報告提 升 美 好 生 活（於開曼群島註冊成立的有限公司）（股份代號：0775）Interim Report 2021ENHANCING EVERYDAY LIVINGAgriculture-relatedPharmaceuticalNutraceutical二零二一年度中期報告長江生命科技集團有限公司農業相關醫藥研究保健產品此 二 零 二 一 年 度 中 期 報 告（英 文 及 中 文 版）（中 期 報 告 ）已 於 本 公

2、司 網 站www.ck-登 載。凡 選 擇（或 被 視 為 已 同 意）瀏 覽 在 本 公 司 網 站 登 載 之公司通訊（包括但不限於中期報告）以代替收取印刷本之股東，均可透過本公司股份登記分處香港中央證券登記有限公司（地址為香港皇后大道東183號合和中心17M樓）向本公司提出書面要求，或電郵至.hk，以索取中期報告 之印刷本。凡選擇（或被視為已同意）以電子方式透過本公司網站收取公司通訊之股東，如因任何理由於收取或接收於本公司網站登載之中期報告時遇有困難，可透過本公司股份登記分處向本公司提出書面要求，或電郵至.hk，即可獲免費發送中期報告的印刷本。股東可隨時透過本公司股份登記分處預先給予本公

3、司合理時間的書面通知，或電郵至.hk，以更改其收取公司通訊之方式（印刷本或透過本公司網站之電子方式）及/或語言版本之選擇。鑑於中期報告之英文及中文版乃印列於同一冊子內，故無論股東選擇收取英文或中文版 之公司通訊印刷本，將會同時收取兩種語言版本之中期報告。目錄2公司資料及重要日期4主席報告8董事個人資料15財務概覽17簡明綜合收益表18簡明綜合全面收益表19簡明綜合財務狀況表21簡明綜合權益變動表22簡明綜合現金流動狀況表23簡明綜合財務報表附註33董事於股份、相關股份及債權證 之權益及淡倉34股東權益及淡倉36企業管治40其他資料公司資料及重要日期長江生命科技集團有限公司2提名委員會Paul

4、Joseph Tighe（主席）李澤鉅羅弼士可持續發展委員會葉德銓（主席）Paul Joseph Tighe楊逸芝執行委員會李澤鉅（主席）甘慶林葉德銓余英才杜健明毛耀樑公司秘書楊逸芝授權代表葉德銓楊逸芝監察主任余英才財務總監毛耀樑董事會執行董事李澤鉅 主席甘慶林 總裁葉德銓 高級副總裁及投資總監余英才 副總裁及行政總監杜健明 副總裁及科學總監非執行董事Peter Peace Tulloch 非執行董事郭李綺華 獨立非執行董事羅時樂 獨立非執行董事關啟昌 獨立非執行董事Paul Joseph Tighe 獨立非執行董事羅弼士 獨立非執行董事審核委員會關啟昌（主席）Paul Joseph Tigh

5、e羅弼士薪酬委員會郭李綺華（主席）李澤鉅羅時樂3二零二一年度中期報告公司資料及重要日期（續）股份登記及過戶總處Suntera(Cayman)LimitedSuite 3204,Unit 2ABlock 3,Building DP.O.Box 1586Gardenia CourtCamana BayGrand Cayman,KY1-1100Cayman Islands股份登記及過戶分處香港中央證券登記有限公司香港皇后大道東183號合和中心17樓1712-1716室股份代號香港聯合交易所有限公司：0775彭博資訊：775 HK路透社：0775.HK網站www.ck-重要日期公佈中期業績二零二一年八

6、月三日主要往來銀行澳新銀行集團有限公司中國銀行（香港）有限公司加拿大帝國商業銀行澳洲聯邦銀行香港上海滙豐銀行有限公司瑞穗銀行澳大利亞國民銀行華僑銀行核數師德勤 關黃陳方會計師行註冊公眾利益實體核數師法律顧問胡關李羅律師行註冊辦事處P.O.Box 309GTUgland HouseSouth Church StreetGrand CaymanCayman Islands總辦事處香港大埔大埔工業邨大富街2號主要營業地點香港皇后大道中2號長江集團中心7樓主席報告長江生命科技集團有限公司4二零二一年上半年度業績截至二零二一年六月三十日止六個月，長江生命科技集團有限公司（長江生命科技 或公司）之未經審核