中國儒意：年報2021.pdf

1、ANNUAL REPORT20212021年報CHINA RUYI HOLDINGS LIMITED中 國 儒 意 控 股 有 限 公 司ANNUAL REPORT 年報 2021（於百慕達註冊成立之有限公司）（股份代號:136）020308124346607173757778168公司資料董事長報告書管理層討論及分析董事會報告董事及高級管理人員簡介企業管治報告獨立核數師報告綜合財務狀況表綜合全面收入報表綜合權益變動表綜合現金流量表綜合財務報表附註五年財務概要目 錄公司資料中國儒意控股有限公司 二零二一年年度報告02香港主要營業地點香港灣仔告士打道38號中國恒大中心23樓中國主要營業地點中華人

2、民共和國北京市朝陽區萊錦文化創意產業園CN03股份過戶登記處百慕達MUFG Fund Services(Bermuda)LimitedThe Belvedere Building69 Pitts Bay RoadPembroke HM08Bermuda香港卓佳秘書商務有限公司香港皇后大道東183號合和中心54樓主要往來銀行中國工商銀行（亞洲）有限公司杭州銀行股份有限公司中國農業銀行股份有限公司核數師羅兵咸永道會計師事務所執業會計師註冊公眾利益實體核數師網址http:/報告日期二零二二年三月三十一日董事執行董事柯利明先生（董事長）陳曦女士萬超先生張強先生獨立非執行董事周承炎先生聶志新先生陳海權先

3、生施卓敏教授審核委員會周承炎先生（主席）聶志新先生陳海權先生薪酬委員會周承炎先生（主席）柯利明先生聶志新先生提名委員會柯利明先生（主席）聶志新先生陳海權先生公司秘書方家俊先生註冊辦事處Clarendon House2 Church StreetHamilton HM 11Bermuda中國儒意控股有限公司 二零二一年年度報告董事長報告書03尊敬的各位股東，本人欣然公佈中國儒意控股有限公司（本公司 或 中國儒意）、其附屬公司及其控制的實體（本集團）截至二零二一年十二月三十一日止年度（本年度）的業績。業務回顧全面佈局內容製造及線上流媒體業務一年多以來，本集團積充分發揮團隊在內容和科技方面的專業優勢

4、及騰訊控股有限公司（騰訊控股）（0700.HK）等大股東的資源優勢，以為用戶提供優質內容為使命，通過持續不斷的科研投入、產品創新，為中國用戶提供高品質的流媒體服務。二零二一年充滿機遇和挑戰。新冠疫情全球持續蔓延，防控成效顯著的中國，局部地區也有反覆，一定程度上影響了影視行業的發展，但是始終堅持精品內容戰略的本集團審時度勢推出的影視作品依然實現了口碑與票房的雙豐收。同時，在懂內容、熱愛內容同時又深諳互聯網平台運營的專業團隊的管理運營下，本集團旗下流媒體平台南瓜電影也呈現出了強勁的增長態勢，通過整合產業生態圈資源、多渠道低成本有效獲客以及多維算法等技術的賦能，有效提升用戶關注度和觀看動力，使得會員

5、用戶規模得到進一步提升，用戶黏性得以進一步增強，促使本集團內容製造及線上流媒體業務實現了快速發展。二零二一年，國家從出台了一系列利好政策，如六月一日起實行的新 著作權法、十二月十五日中國網絡視聽節目服務協會發佈的 網絡短視頻內容審核標準細則 等，為維護長視頻版權權益、抵制中短視頻侵權行為提供了有效法律支持。此外，中國流媒體用戶對優質內容的付費意識和習慣也在不斷增強。內容付費已經成為線上文化消費的重要趨勢，流媒體已經成為大眾文娛的一個重要平台，這都為本集團內容製造及線上流媒體業務發展培育了良好的發展環境。中國儒意控股有限公司 二零二一年年度報告04董事長報告書（續）本集團自全面佈局內容製造及線上

6、流媒體業務以來，以為用戶提供優質內容為使命，以服務用戶為核心，一方面，專注垂直純付費訂閱會員制，通過儒意影業強大的製片能力、南瓜電影先進的科技算法以及其全程無廣告的特色模式，為全球用戶持續提供海量優質內容和極致的觀影體驗；另一方面，積極拓展流媒體內容內涵，通過持續不斷的科研投入、產品創新，將業務範圍拓寬到遊戲、產業鏈上下游知識產權變現等多個領域，為用戶提供內涵更豐富更多元更高品質的流媒體服務。內容製作及線上流媒體業務(1)南瓜電影二零二一年，本集團旗下電影平台 南瓜電影 整合產業圈生態資源，新增會員保持穩定快速增長。截至二零二一年十二月三十一日，南瓜電影 旗下累計註冊會員數達7,084萬，對比