中國地熱能：年報2021.pdf

1、TECHNOLOGYAND RESOURCES LINKSAnnual Report 2021(Incorporated in the Cayman Islands with limited liability)Stock Code:8128(於開曼群島註冊成立之有限公司)股份代號:81282021China Geothermal Industry Development Group Limited中國地熱能產業發展集團有限公司Annual Report 2021 年報 01中國地熱能產業發展集團有限公司2021年年報香港聯合交易所有限公司（聯交所）GEM之特色GEM的定位，乃為中小型公司提供

2、一個上市的市場，此等公司相比起其他在聯交所上市的公司帶有較高投資風險。有意投資的人士應了解投資於該等公司的潛在風險，並應經過審慎周詳的考慮後方作出投資決定。由於GEM上市公司普遍為中小型公司，在GEM買賣的證券可能會較於主板買賣之證券承受較大的市場波動風險，同時無法保證在GEM買賣的證券會有高流通量的市場。香港交易及結算所有限公司及聯交所對本報告之內容概不負責，對其準確性或完整性亦不發表任何聲明，並明確表示概不就本報告全部或任何部份內容而產生或因倚賴該等內容而引致之任何損失承擔任何責任。本報告乃遵照聯交所GEM證券上市規則（GEM上市規則）而刊載，旨在提供有關中國地熱能產業發展集團有限公司（本

3、公司）之資料；本公司之董事願就本報告共同及個別地承擔全部責任。各董事在作出一切合理查詢後，確認就其所知及所信，本報告所載資料在各重要方面均屬準確完備，沒有誤導或欺詐成分，且並無遺漏其他事項，足以令致本報告所載任何陳述或本報告產生誤導。本報告將由刊登日期起最少一連七天於GEM網站（域名）最新公司公告 一頁內及中國地熱能產業發展集團有限公司之網站.hk內刊登。目錄0203公司資料04主席的話06管理層討論及分析12董事及高級管理人員簡歷17董事局報告28企業管治報告37獨立核數師報告42綜合損益表43綜合全面收益表44綜合財務狀況表46綜合權益變動表48綜合現金流量表50財務報表附註145 五年財

4、務資料摘要146 本集團擁有之主要物業表公司資料03中國地熱能產業發展集團有限公司2021年年報董事局執行董事徐生恒（主席）薛江雲（行政總裁）潘亞（財務總監）王彥陳蕙姬（副主席）王滿全（第一副總裁）戴祺非執行董事楊巍劉婀寧張軼穎獨立非執行董事吳德繩武強賈文增郭勤貴關成華註冊辦事處P.O.Box 31119Grand PavilionHibiscus Way802 West Bay RoadGrand Cayman KY1-1205Cayman Islands香港總辦事處及主要營業地點香港中環干諾道中62-63號中興商業大廈8樓授權代表徐生恒黃禮玉監察主任徐生恒公司秘書黃禮玉審核委員會賈文增（主

5、席）吳德繩武強郭勤貴關成華薪酬委員會吳德繩（主席）王彥（副主席）徐生恒（副主席）賈文增武強郭勤貴關成華提名委員會徐生恒（主席）王彥（副主席）賈文增吴德繩武強郭勤貴關成華主要往來銀行中國銀行（香港）有限公司香港上海滙豐銀行有限公司開曼群島主要股份過戶及登記處Suntera(Cayman)LimitedSuite 3204,Unit 2A,Block 3,Building D,P.O.Box 1586,Gardenia Court,Camana Bay,Grand Cayman,KY1-1100Cayman Islands香港股份過戶及登記分處香港中央證券登記有限公司香港皇后大道東183號合和中心

6、17樓1712-1716室核數師Ernst&Young27/F,One Taikoo Place979 Kings RoadQuarry Bay,Hong Kong股份代號8128公司網站.hk主席的話04致各位尊敬的股東：本人謹代表中國地熱能產業發展集團有限公司（本公司）董事局（董事局）向各位股東呈報本公司及其附屬公司（統稱 本集團）截至二零二一年十二月三十一日止年度（本年度）的經審核全年業績。本集團於本年度錄得收入約為176,835,000港元，較二零二零年同期下降約23.4%。而本集團錄得本年度淨虧損約102,327,000港元，較二零二零年虧損收窄約58%。總結二零二一年本公司虧損減少