当前位置:首页 >英文主页 >中英对照 > 报告详情

日本银行:日本央行的央行数字货币路径(英文版)(19页).pdf

上传人: 云闲 编号:41292 2021-06-23 19页 551.46KB

1、随着信息通信技术的飞速发展,数字化在国内外各个领域都取得了长足的进步。考虑到技术创新的快速发展,未来公众对中央银行数字货币(CBDC)的需求可能会激增。虽然日本央行目前没有发行CBDC的计划,但从确保整个支付和结算系统的稳定性和效率的角度来看,该行认为必须做好充分准备,以适当的方式应对环境的变化。考虑到这一点,世行决定公布其“通用型”CBDC的方法,即CBDC面向广泛的最终用户,包括个人和公司。一。CBDC的预期功能和作用CBDC有两个主要变体:“批发”CBDC和“通用”CBDC。如果通用CBDC在日本引入,其预期功能和作用总结如下。A.目前,在引入现金支付工具的同时,流通中的现金不太可能大幅

2、下降。然而,如果情况确实如此,如果私人数字货币不能充分替代现金的功能,银行可能会提供通用的CBDC作为现金支付工具。只要有公众对现金的需求,银行将继续致力于提供现金。B.支持私人支付服务即使在现金流通量不下降的情况下,如果从提高整个支付结算系统的稳定性和效率的角度来看需要CBDC,发行CBDC以支持私人支付服务可能是适当的。C.开发适合数字社会的支付和结算系统。此外,从更广泛的角度来看,银行发行CBDC和私人支付服务提供商(PSP)的创新覆盖服务等举措;e、 例如,银行和非银行支付服务提供商(PSP)可以带来适合数字社会的稳定高效的支付和结算系统。即使该行发行通用CBDC,仍应维持中央银行和私营部门的两级支付和结算系统。这意味着CBDC将通过中介机构间接发行。如果银行发行通用型中央银行债券并采用间接发行模式,中央银行债券需要具备以下工具和系统特征。A.通用接入允许任何人使用CBDC,并避免排除用于转账和支付的某些个人、设备或卡,应在其设计中提供易用性和可移植性。B.为保障CBDC支付安全,有必要结合防伪技术,加强安全防范,防止各种非法活动。C.为了使CBDC能够随时随地使用,CBDC系统应始终24/7/365对最终用户可用。考虑到自然灾害的频繁发生,在系统和网络故障以及断电时支持离线使用的设计对日本也很重要。

word格式文档无特别注明外均可编辑修改,预览文件经过压缩,下载原文更清晰!
三个皮匠报告文库所有资源均是客户上传分享,仅供网友学习交流,未经上传用户书面授权,请勿作商用。
本文主要讨论了日本银行对中央银行数字货币(CBDC)的看法和计划。文章首先介绍了CBDC的两种主要类型:批发型CBDC和通用型CBDC。通用型CBDC旨在为广泛的终端用户(包括个人和企业)提供服务,与现金具有相似的功能,能够通过智能手机或IC卡随时随地完成交易。 文章接着讨论了如果引入通用型CBDC,其预期的功能和作用。首先,CBDC可以作为现金的补充支付工具,特别是在现金流通量显著下降的情况下。其次,CBDC可以支持私营支付服务,提高支付和结算系统的稳定性和效率。最后,CBDC的引入可以推动适合数字社会的支付和结算系统的开发。 文章还讨论了通用型CBDC所需的核心特征,包括普遍接入、安全性、韧性、即时支付能力和互操作性。此外,文章还提出了在引入CBDC时需要考虑的几个问题,包括CBDC与价格和金融稳定的关系、促进创新、确保隐私和处理终端用户信息以及与跨境支付的关系。 最后,文章概述了日本银行下一步的计划,包括进行实验、探索机构安排和与国内外利益相关者的协调。
央行数字货币的预期功能和角色是什么? 央行数字货币的核心特征有哪些? 央行数字货币与现金和私人支付服务的关系是什么?
客服
商务合作
小程序
服务号
折叠