欧盟委员会：2021年项目后监督报告：爱尔兰（英文版）（30页）.pdf

1、由于COVID-19大流行，第十四次对爱尔兰的方案后监测(PPS)任务实际上再次进行。它涉及欧盟委员会的工作人员，与欧洲中央银行(ECB)的工作人员保持联系。欧洲稳定机制(ESM)的工作人员参与了与ESM预警系统有关的工作。会议于2021年3月22日至25日以电视会议的形式举行。由于总部设在爱尔兰的跨国公司表现强劲，爱尔兰经济在2020年实现了增长，尽管疫情蔓延，但经济前景有所改善。爱尔兰在2020年录得3.4%的实际国内生产总值增长，因为跨国公司，主要是那些专门从事制药和医疗设备以及从事信息和电信技术领域的公司，表现非常出色。与此同时，爱尔兰国内经济收缩。各种COVID-19遏制措施抑制了私

2、人消费，抑制了投资。公共支出以反周期的方式增加，缓冲了经济和社会影响。英国退出欧盟后，过渡期于2020年12月31日结束，导致一些爱尔兰企业的贸易调整和中断。这场流行病迫使政府在2021年初实施第三次严格封锁，再次将高比例的劳动力用于公共收入支持。然而，最近的经济指标表明，人们和企业已在某种程度上调整到新的正常水平，并显示，今年年初前后的经济收缩可能比流感大流行之初要小。疫苗推广的进展、历史高位家庭储蓄的预期下降以及全球经济环境的迅速改善，为2021年下半年乃至2022年的强劲增长铺平了道路。政府对这一流行病的反应对政府的总体平衡和债务产生了影响。然而，由于政府总赤字占GDP的5.0%，在财政收入弹性和GDP正增长的支撑下，2020年的财政产出比预期的更为有利。随着大流行支持的继续，预计2021年也会出现预算赤字。财政前景的风险倾向于下行，并反映出各种不确定性来源：短期内，从大流行病中恢复的速度;中期内，由于爱尔兰严重依赖可能波动的企业税收，国际企业税收环境可能发生变化。目前这一流行病对金融部门的影响已得到遏制。爱尔兰银行的资本和流动性状况依然强劲。