当前位置:首页 >英文主页 >中英对照 > 报告详情

亚太经社会(ESCAP):新型冠状病毒肺炎及其对亚太区航运和港口业的影响(英文版)(15页).pdf

上传人: 木*** 编号:28396 2021-01-26 15页 1.51MB

亚太经社会在2020年9月30日发布了报告:新型冠状病毒肺炎及其对亚太区航运和港口业的影响。对大多数亚洲和太平洋国家来说,航运是通向全球经济的大门,亚太国家在保障港口运输和港口工作人员安全的同时,也做出了巨大的贡献。亚洲及太平洋地区仍高度依赖海外市场,并通过全球价值链与全球经济紧密相连,因此亚太地区的航运和物流部门将需要做出调整,为疫情后的复苏做好准备。疫情造成的经济衰退可能会对太平洋地区的小岛屿发展中国家产生强烈影响。由于太平洋岛国经济下滑,主要进口国的需求减少,导致初级产品出口减少,这可能进一步削弱太平洋地区航运公司的服务。因此,需要采取协调一致的区域应对措施,以确保全球供应链的持续顺利运作以及航运相关人员的健康和安全。区域合作的当前优先事项包括: 协调数据收集,加强区域合作以满足特定需求,支持建立区域运作机制以协调应对新型冠状病毒肺炎的干扰。

word格式文档无特别注明外均可编辑修改,预览文件经过压缩,下载原文更清晰!
三个皮匠报告文库所有资源均是客户上传分享,仅供网友学习交流,未经上传用户书面授权,请勿作商用。
本文主要讨论了COVID-19大流行对亚洲和太平洋地区航运和港口部门的影响,并提出了应对措施。文章指出,疫情导致全球供应链中断,对航运和贸易造成严重打击。为应对这一挑战,文章提出了10点行动计划,包括加强国际贸易和运输便利化、提高港口效率、推广无接触货物处理等。此外,文章还强调了加强区域合作、利用数字技术提高运输效率的重要性。文章还提到了一些具体的数据,如2020年第一季度全球集装箱吞吐量下降了15%,亚太地区下降了18%。这些数据表明了疫情对航运业的严重影响。
新冠疫情对航运和港口部门有何影响? 如何在疫情下加强国际贸易和运输便利化? 有哪些解决方案可以实现无接触、无缝和协作的运输和贸易?
客服
商务合作
小程序
服务号
折叠