1、再生资源化生药种植大地生药、制备、加工生产生药残渣RecyclingCrude drug cultivationEarthPreparation and processing of crude drugsManufactureCrude drug residue企业报告书2021株式会社津村津村企业报告书2021Integrated Report 2021将自然与健康科学化森林、 阳光、 水。汉方源于自然。敬畏自然， 与自然共存。继续成为对自然环境的变化和危机最敏感的企业。01Introduction将自然与健康科学化再生资源化大地生药种植生药残渣实现循环型社会汉方制剂的原料主要是来源于植物的

2、生药。津村将生药产地的自然环境视为重要 “资本” 进行经营， 为持续采购生药， 开展种植研究， 采取环境保护措施等， 推动津村独特的自然资本策略。津村致力于让生药乃至水和空气等所有资源都回归自然的 “循环机制建设” 。生药残渣： 在汉方制剂的生产过程中提取浸膏之后的剩余物北海道 夕张大地生产生药制备加工02TSUMURA Integrated Report 2021“理念” 由两部分组成，其一是基本价值观即 “经营理念” ，其二则是为了实现社会所需、 长盛不衰的 “企业使命” 。这是整个津村集团共享的概念，也是永恒不变的基本理念。“愿景” 代表符合基本理念的未来理想目标、 努力争取实现的理想目

3、标。而且， 本公司将制定 “目标与计划”（中期经营计划） ，作为实现这一 “愿景” 的里程碑， 并加以落实。“公司的发展离不开组织的发展”“组织的发展离不开 人 的发展”在秉持作为企业姿态及企业文化的 “基本基调” 的同时，“每位员工” 共享经营理念与企业使命， 与公司愿景方向保持一致， 不断追求自我实现。在基于理念的经营活动中，TSUMURA-DNA金字塔是最基础最重要的概念。15 价值创造过程17 重要课题19 特辑 生药本部的举措21 生产本部的举措23 气候变化对策25 首席财务官致辞27 与利益相关方的对话15How we create value29 长期经营愿景31 中期经营计划

4、的进度33 战略课题137 战略课题241 战略课题343 战略课题447 战略课题548 汉方价值链49 种植与采购51 生产53 销售、 启发、 普及55 研发57 品质保证29愿景与战略01 将自然与健康科学化03 TSUMURA-DNA金字塔05 从数字看津村07 三个独特之处01Introduction09 首席执行官致辞09领导致辞59 取缔役61 社外取缔役对谈65 公司治理59公司治理71合规73风险管理75主要财务数据 （未审计）77 什么是汉方?79 发展历程81 公司概要77概要CONTENTS03IntroductionTSUMURA-DNA金字塔经营理念： 基本价值与

5、信念将自然与健康科学化企业使命： 以长期被社会需求认可为目的融合汉方医学与西洋医学，为实现世上独一无二的最佳医疗体系做贡献组织基础一个由可共享公司理念和使命、 与公司愿景方向保持一致、 积极致力于追求自我实现的 “人”构成的组织。理念愿景目标与计划“人” 每位员工基本基调传统与革新集团共享TSUMURA-DNA金字塔编写方针企业报告书2021是从2018年开始编写发行的， 旨在让全体利益相关方能够从中长期的视角理解本公司为提升企业价值所采取的各项措施。 今后我们也将继续依据与各利益相关方对话中所汲取的宝贵意见与信息， 编写有益、 高水平的报告书。报告范围与对象时期数据为2019财年的实际业绩。

6、株式会社津村Logitem Tsumura Co.,Ltd.株式会社夕张津村 （2019年4月1日2020年3月31日） 津村 （中国） 有限公司深圳津村药业有限公司上海津村制药有限公司平安津村有限公司TSUMURA USA, INC. （2019年1月1日2019年12月31日）如统计范围与上述单位不同， 将明确记载报告对象范围。关于未来预测等的注意事项本报告书提供的资料及信息中， 包含 “预测信息” 。 关于未来预测的各项数据， 为本公司根据目前可获得的信息进行判断或假设的结果， 其中包含风险及不确定因素。 因此，实际业绩等可能与预测值有所不同。 此外， 报告书中包含医药品相关信息， 其内