1、TSX:SGQ HKEX:1878南戈壁資源有限公司SouthGobi Resources L2022AnnualReport 2022年報TSX:SGQ HKEX:1878南戈壁資源有限公司SouthGobi Resources Ltd.Annual Report 2022 年年報南戈壁資源有限公司2022年年報4首席執行官致辭8董事會及高級管理層14董事會報告32企業管治報告62財務狀況及經營業績的管理層討論與分析120環境、社會及管治報告130綜合財務報表198公司資料南戈壁資源有限公司(本公司 或 南戈壁)專注於蒙古南戈壁區勘探,開發及生產煤炭礦藏。本公司擁有蒙古註冊公司SouthGo
2、bi Sands LLC的全部股權,而且該公司亦為南戈壁持有蒙古開採許可證及經營最具代表性的敖包特陶勒蓋煤礦。敖包特陶勒蓋向中國客戶生產及銷售煤炭。本年報中英文版本如有歧異,概以英文版本為準。目錄N200km42022 年年報 首席執行官致辭2022年是南戈壁革新的一年。JD Zhixing Fund L.P.(JDZF)收購中國投資有限責任公司在本公司的所有權益(包括本公司64,766,591股普通股及2.5億美元可換股債券),成為本公司的最大股東;而藍港國際控股有限公司則向中國信達(香港)資產管理有限公司認購其持有的46,358,978股普通股,成為本公司第二大股東。董事會及管理層亦因此作
3、出相應的調整。本人謹代表本公司對新戰略夥伴表示熱烈歡迎,另外亦感謝前任董事及管理團隊的努力。自2022年5月25日以來,中蒙邊境允許過境的卡車數量以及煤炭出口量逐步增加,本公司亦因此顯著改善了現金流狀況,煤炭開採在內的主要採礦營運亦已於2022年7月15日逐步恢復。安全仍然是本公司的首要任務之一,本公司繼續致力於以安全和對社會負責的方式進行營運。按基於連續12個月平均值計算的每20萬工時,本公司截至2022年無損失受傷工時。多年來我們一直保持低事故發生率,我們為此感到自豪並將於日後努力保持這一趨勢。於2023年,在JDZF的協助及支持下,本公司將積極調整銷售策略,抓緊策克口岸在跨境出口基礎設施
4、和技術上優化的機遇,持續擴大本公司在中國市場的銷售網絡及客戶群,希望實現煤炭銷量及價格同步上升。同時,本公司計劃尋求多方戰略合作,以增加其採礦產能及營運效率,並優化營運成本架構,同時亦會按市場需求考慮恢復洗煤及幹選加工營運,並透過多樣化的混煤從而提高產品價值及質量,帶動煤炭銷售利潤上升。5 首席執行官致辭南戈壁資源有限公司本公司將繼續利用扁平化管理架構實施各種措施及策略,以加強本公司的競爭力,从而提升本公司於運營、銷售、物流、生產流程及財務等方面的運營效率。本公司亦十分著重環境、社會及管治。我們將進一步推進環保、社會責任和有效的企業管治,並與公司戰略和生產經營融合,為公司業務及社區帶來可持續的
5、發展。展望未來,本公司將以改善財務狀況和提升公司價值為目標。我們將加強與不同企業的戰略合作,並 積 極 與 全 球 能 源 發 展 方 向 接 軌,探 索 開 發 綠 色 能 源 及 新 的 投 資 機 會。同 時,本 公 司 將 繼 續 善用其關鍵競爭優勢,推動公司業務向前發展,為公司及股東創造可持續的發展及最大化的價值。我謹代表管理層團隊感謝南戈壁所有忠誠的員工、蒙古、中國及加拿大的社區和政府當局、我們的客戶、供應商及股東的所有支持。王東首席執行官兼執行董事蒙古與中國之間的橋樑本公司具備抓住中國與蒙古之間商機的有利地位。本公司將尋求其兩個最大股東的潛在戰略合作,這兩個股東都是在中國具有豐富
6、經驗的煤礦企業。而本公司亦於過去十年在蒙古維持著優秀的營運業績。82022 年年報 董事會及高級管理層王東執行董事兼首席執行官王東先生,49歲,於2022年9月8日獲委任為執行董事兼本公司首席執行官。王先生亦為本公司若干附屬公司的董事。王先生於2018年2月至2022年9月期間擔任內蒙古東方國信科技有限公司(東方國信)總經理,負責公司的運營管理業務,為能源及礦業公司提供化工管理、安全與設備管理、節能管理等服務。在加入東方國信前,王先生於2015年至2019年期間擔任廣州貴德投資有限公司董事長,負責政府基礎設施項目的投融資活動。王先生於能源資源行業擁有逾20年的投資及管理經驗。王先生於1997年