南戈壁：2023年年報.pdf

1、TSX:SGQ HKEX:1878南戈壁資源有限公司SouthGobi Resources Ltd.2023Annual Report 2023年報 TSX:SGQ HKEX:1878南戈壁資源有限公司SouthGobi Resources Ltd.Annual Report 2023 年年報南戈壁資源有限公司2023年年報4首席執行官致辭8董事會及高級管理層13董事會報告30企業管治報告60財務狀況及經營業績的管理層討論與分析119環境、社會及管治報告148綜合財務報表220公司資料南戈壁資源有限公司（本公司 或 南戈壁）專注於蒙古南戈壁區勘探，開發及生產煤炭礦藏。本公司擁有蒙古註冊公司So

2、uthgobi Sands LLC的全部股權，而且該公司亦為南戈壁持有蒙古開採許可證及經營最具代表性的敖包特陶勒蓋煤礦。敖包特陶勒蓋向中國客戶生產及銷售煤炭。本年報中英文版本如有歧異，概以英文版本為準。目錄 42023 年年報 首席執行官致辭2023年，南戈壁的資本格局發生重大變化，首先在香港聯交所轉為第一上市地位，同時在加拿大轉到多倫多證券交易所創業板（TSX-V）上市，使南戈壁繼續保持其一體兩翼的資本架構。同年，本公司的董事會成員及高級管理人員發生較大變動、中國煤炭市場於上半年也出現了較大的價格波動、以及蒙古稅務局向本公司全資附屬公司Southgobi Sands LLC（SGS）發出巨額

3、罰款通知書。面對上述不利因素，新的管理團隊迎難而上，銳意進取，對本公司的經營策略進行全面優化。在管理層與全體員工上下同心、全力以赴的努力下，本年度多數項經營成果獲得顯著改善，其中土方剝離量2,571萬立方米，達到歷史新高；而原煤產量及銷量分別達到405萬噸及359萬噸，與本公司過往業績相比，均屬於最好的經營成果之一。煤炭生產方面，本公司採取了新策略，於敖包陶勒蓋礦區引入中國電建集團國際工程有限公司及唐山神州機械集團有限公司等實力雄厚的第三方合作伙伴。與此同時，本公司礦區生產部通過精細管理、煤種細分、風選提質等管理措施和技術手段，大幅提升了本公司各煤種的品質並穩定了產品的主要指標，使南戈壁各煤種

4、於本年度與策克口岸同類煤種的價差顯著收窄，打造 新南戈壁 質量口碑，令本公司受惠於 新南戈壁 的品牌溢價。煤炭銷售方面，南戈壁借助第一大股東JD Zhixing Fund L.P.（JDZF）在中國煤炭領域的專業能力及市場渠道，協助本公司打通了自策克口岸由西向東，由北向南的煤炭銷售及物流通道；形成上游礦區採掘洗選-中游大宗高效通關-下游公鐵聯運銷售的煤炭產、運、銷閉環的產業鏈。對外投資方面，本公司透過SGS參股40%投資了蒙古國首條以國際標準軌距(1,435mm)建設的西伯庫倫-策克口岸的跨境鐵路項目。該項目於2023年5月27日由蒙古國總理奥云額尔登親自出席宣佈啟動該鐵路項目。預期該鐵路項目

5、在正式運營後，西伯庫倫-策克口岸的鐵路通關能力將按年增加1,000-1,300萬噸年。5南戈壁資源有限公司目前，南戈壁共有554名員工，其中蒙古籍員工466名，佔整個集團員工的84%。數十年來，南戈壁為蒙古國及南戈壁省持續創造著幾百個穩定的就業崗位。本公司將繼續以安全作為最重要的工作，進行全方位的管控。展望未來，南戈壁將在堅持蒙古國環境保護和綠色可持續發展的理念下，充分落实并執行 多挖煤、快賣煤、賣好煤 的經營戰略，通過擴張產能帶來的規模效應，進一步攤薄成本及增厚利潤。同時，本公司將堅守 現金為王 的現金流優先策略，保持低位庫存、提升存貨周轉、快速回籠資金，繼續強化預收款銷售模式、以充分規避煤

6、炭市場的價格波動風險。本公司管理層致力於將南戈壁打造成為有國際知名度的能源礦業龍頭企業。徐瑞彬首席執行官兼執行董事2024年3月28日 首席執行官致辭中國與蒙古之間的橋樑本公司具備抓住中國與蒙古之間商機的有利地位。本公司將尋求與其兩名最大股東合作的潛在戰略機會，這兩名股東都是在中國具有豐富經驗的煤礦企業，並於過去十年在蒙古維持著優秀的營運業績。82023 年年報 董事會及高級管理層徐瑞彬執行董事兼首席執行官徐瑞彬先生，52歲，於2023年5月15日獲委任為本公司的首席執行官，並於2023年6月20日加入董事會擔任執行董事。徐先生亦為本公司附屬公司的董事。徐先生於能源及煤炭物流行業以及金融投資方