1、2021年度報告(於香港註冊成立的有限公司)股份代號:6055中煙國際(香港)有限公司China Tobacco International(HK)Company Limited目 錄2578101840465971110117118120121122184釋義公司資料財務摘要主席報告管理層討論與分析持續關連交易審核董事及高級管理層董事會報告企業管治報告環境、社會及管治報告獨立核數師報告綜合損益及其他全面收益表綜合財務狀況表綜合權益變動表綜合現金流量表財務報表附註財務概要22021年報釋義在本年度報告內,除非文義另有所指,否則下列詞彙具有以下涵義。2021年至2024年境外 供貨框架協議指本公
2、司與煙葉類產品進口業務中的採購交易的各相關交易對手於2021年11月17日訂立的2021年至2024年境外煙葉類產品長期供貨框架協議;2021年至2024年煙葉類 產品出口代理協議指本公司與煙葉類產品銷售的代理業務的各相關交易對手於2021年11月17日訂立的2021年至2024年煙葉類產品出口代理協議;收購事項指本公司根據本公司與中煙國際集團於2021年9月23日訂立配額購買協議的條款及條件,完成向中煙國際集團收購中煙巴西全部已發行及發行在外配額的收購事項;煙葉類產品銷售的代理業務指本集團的代理業務,據此本集團擔任若干煙葉類產品銷售交易(作為煙葉類產品出口業務的一部分)的代理;股東週年大會指
3、本公司股東週年大會;Alliance One Brazil指Alliance One Brasil Exportadora de Tabacos Ltda.,一家於1971年10月28日在巴西註冊成立的有限公司;Alliance One集團指Alliance One International及其附屬公司(包括Alliance One Brazil);Alliance One International指Alliance One International,LLC,一家根據美國北卡羅萊納州法律於2018年8月成立的公司;審核委員會指董事會審核委員會;董事會指本公司董事會;CBT指China B
4、rasil Tabacos Exportadora S.A,一家於2011年9月15日在巴西註冊成立的有限公司;中國煙草 或 CNTC集團指中國煙草總公司及其附屬公司;中國指中華人民共和國;中國煙草總公司指中國煙草總公司,一家在中國註冊成立的企業,為本公司最終控股股東;3中煙國際(香港)有限公司釋義(續)本公司指中煙國際(香港)有限公司(股份代號:6055),一家在香港註冊成立的有限公司;關連交易控制委員會指董事會關連交易控制委員會;企業管治守則 指載於 上市規則 附錄十四的 企業管治守則;中煙國際指中國煙草國際有限公司,一家於1984年11月6日在中國註冊成立的有限公司,由中國煙草總公司全資
5、擁有;中煙巴西指中煙國際巴西有限公司,一家於2002年6月6日在巴西註冊成立的有限公司;中煙巴西集團指中煙巴西及其附屬公司(包括CBT);中煙國際集團指中煙國際集團有限公司,一家在香港註冊成立的有限公司,為本公司控股股東;董事指本公司董事;股東特別大會指本公司的股東特別大會;本集團 或 我們指本公司及其附屬公司;港元指香港法定貨幣港元;香港指中國香港特別行政區;最後可行日期指2022年4月21日;上市日期指股份於聯交所主板上市的日期,為2019年6月12日;上市規則 指香港聯合交易所有限公司證券上市規則(經不時修訂、補充或以其他方式修改);澳門指中國澳門特別行政區;42021年報釋義(續)標準
6、守則 指載於 上市規則 附錄十的 上市發行人董事進行證券交易的標準守則;提名委員會指董事會提名委員會;境外供貨框架協議指本公司於2018年11月28日與CBT、中煙國際(北美)及China Tobacco International Argentina S.A.各自訂立的境外煙葉類產品長期供貨框架協議;招股章程指本公司於2019年5月28日發行的招股章程;Pyxus指Pyxus International,Inc.(前稱Alliance One International Inc.並為其繼任公司),一家於2020年8月根據美國弗吉尼亞州法例註冊成立,並於紐約場外交易市場進行交易的公司(場外交易