中國海洋石油：二零一八年年報.pdf

1、CNOOC LIMITEDCNOOC LIMITED二零一八年年報紐約証券交易所股票代碼：CEO香港聯合交易所股票代碼：00883多倫多証券交易所股票代碼：CNU二零一八年年報中國海洋石油有限公司公司簡介中國海洋石油有限公司（簡稱 本公司、公司 或 中海油，與其附屬公司合稱 本集團 或 我們）於一九九九年八月在香港特別行政區（香港）註冊成立，並於二零零一年二月二十七日和二十八日分別在紐約證券交易所（股票代號：CEO）和香港聯合交易所（股票代號：00883）掛牌上市。二零零一年七月，本公司股票入選恒生指數成份股。二零一三年九月十八日，公司的美國存託憑證(ADRs)在多倫多證券交易所（股票代號：C

2、NU）掛牌交易。本集團為中國最大之海上原油及天然氣生產商，亦為全球最大之獨立油氣勘探及生產集團之一，主要業務為勘探、開發、生產及銷售原油和天然氣。目前，本集團以中國海域的渤海、南海西部、南海東部和東海為核心區域，資產分佈遍及亞洲、非洲、北美洲、南美洲、大洋洲和歐洲。截至二零一八年十二月三十一日，本集團擁有淨證實儲量約49.6億桶油當量，全年平均日淨產量達1,301,438桶油當量（除另有說明外，本報告中儲量和產量數字均含權益法核算的儲量和產量）。本集團共有總資產約人民幣6,788億元。目錄2 財務摘要3 作業摘要6 董事長致辭8 業務回顧8 概覽10 勘探11 工程建設與開發生產13 分區域回

3、顧17 銷售與市場18 科技發展18 風險管理及內部控制體系19 風險因素24 健康、安全、環保25 企業公民25 人力資源28 企業管治報告47 董事和高級管理層54 董事會報告書63 管理層討論與分析67 獨立核數師報告71 合併損益及其他綜合收益表72 合併財務狀況表73 合併股東權益變動表74 合併現金流量表75 合併財務報表附註128 石油和天然氣生產活動補充資料（未經審計）141 股東周年大會通告147 技術用語148 公司資訊2中國海洋石油有限公司 二零一八年年報財務摘要（所有金額均以人民幣百萬元為單位）合併損益及其他綜合收益表（已經審計）截至十二月三十一日止年度 二零一四年 二

4、零一五年 二零一六年 二零一七年 二零一八年收入總計 274,634 171,437 146,490 186,390 226,963費用總計(193,719)(153,981)(148,902)(149,340)(146,724)（財務費用）利息收入，淨額(3,701)(5,245)(5,345)(4,391)(4,241)聯營及合營公司利潤（損失）1,006 1,903(76)855(5,187)投資收益 2,684 2,398 2,774 2,409 3,685稅前利潤（損失）82,513 17,130(5,275)36,357 75,177所得稅（費用）收益(22,314)3,116 5

5、,912(11,680)(22,489)淨利潤 60,199 20,246 637 24,677 52,688合併財務狀況表（已經審計）於十二月三十一日 二零一四年 二零一五年 二零一六年 二零一七年 二零一八年流動資產 140,708 140,211 122,045 138,838 190,082物業、廠房及設備 463,222 454,141 432,465 395,868 407,337聯營及合營公司投資 25,250 28,413 29,995 29,146 24,701無形資產 16,491 16,423 16,644 15,070 15,717資產總計 662,859 664,36

6、2 637,681 617,219 678,779流動負債(103,498)(84,380)(67,090)(61,412)(70,242)非流動負債(179,751)(193,941)(188,220)(175,832)(191,172)負債總計(283,249)(278,321)(255,310)(237,244)(261,414)股東權益 379,610 386,041 382,371 379,975 417,3653中國海洋石油有限公司 二零一八年年報作業摘要（截至十二月三十一日止年度）二零一四年 二零一五年 二零一六年 二零一七年 二零一八年產量石油液體淨產量（桶天）中國 626,7