1、 1 香港交易及結算所有限公司及香港聯合交易所有限公司對本公告之內容概不負責,對其準確性或完整性亦不發表任何聲明,並明確表示概不就因本公告全部或任何部份內容而產生或因倚賴該等內容而引致之任何損失承擔任何責任。(在中華人民共和國註冊成立的股份有限公司)(股份代碼股份代碼:01088)海外監管公告 本公告乃根據香港聯合交易所有限公司證券上市規則第13.10B條而做出。茲載列中國神華能源股份有限公司於 2014 年 3 月 29 日在上海證券交易所網站()刊登的2013 年社会责任報告文件,僅供參閱。承董事會命 中國神華能源股份有限公司 董事會秘書 黃清 北京,2014 年 3 月 28 日 於本公
2、告日期,董事會成員包括執行董事張玉卓博士、凌文博士及韓建國先生,非執行董事孔棟先生及陳洪生先生,獨立非執行董事范徐麗泰女士、貢華章先生及郭培章先生。(於中華人民共和國註冊成立的股份有限公司)股份代碼:6010882013年社會責任報告三圈一水護水有道2013年社會責任報告A股 601088企業價值觀 企業願景 企業精神 企業使命 為社會發展提供綠色能源科學和諧厚德思進建設具有國際競爭力的世界一流煤炭綜合能源企業艱苦奮鬥開拓務實追求卓越水是生命之源,生產之要,生態之基。中國嚴峻的水資源形勢是制約經濟、社會可持續發展的主要瓶頸之一。我們的發展離不開水,我們對水有着深厚情感,對水資源保護與利用有着深
3、刻理解。“用水、惜水、護水”,是我們踐行並昇華“嚴格水資源管理”的承諾和行動,也是我們可持續運營的基礎保障。我們建立外圍防護圈,治理風沙,保持水土;我們築起周圍綠化圈,改善植被,清潔水域;我們打造中心美化圈,綠意生活,人水和諧。更重要的是,我們在生產運營的每個環節開展節水改造、循環利用、達標排放,做到用水不竭水,惜水不費水,護水不污水,努力把水資源的合理利用和保護做到極致,並逐步把淨化的水資源返還自然。水,生態性地流動和循環,成為中國神華綠色發展的一道風景線。封面故事:三圈一水 護水有道煤炭銷售量年度末期股息(含稅)單位:百萬噸單位:百萬元單位:百萬元單位:十億千瓦時單位:元/股單位:元/股5
4、14.820132012(重述)464.650,74643,70720132012(重述)115342012(重述)210.1820132012(重述)193.462.29720132012(重述)2.439總售電量基本每股收益每股社會貢獻值單位:元/股原煤生產百萬噸死亡率萬元產值綜合能耗單位:噸標準煤/萬元5.2115.64820122011*201320122011*201320122011*20130.01960.0030.00582.012.072.18納稅總額社會捐贈額2012(重述)2013(建议)0.910.966.0402013中國神華能源股份有限公司是由神華集團有限責任公司控
5、股的H股和A股上市公司。公司是以煤炭為基礎,開展煤炭、發電、運輸、煤化工一體化運營的煤炭綜合能源企業,主營業務為煤炭生產與銷售,電力生產與銷售,煤炭的鐵路、港口和船隊運輸,煤製烯烴等煤化工業務等。中國神華是中國乃至全球上市公司中最大的煤炭供應商和銷售商。公司的煤炭業務已經成為中國煤炭行業大規模、高效率和安全生產模式的典範。中國神華擁有規模可觀、高效運營、增長迅速的發電業務,與公司的煤炭業務優勢互補,協調發展。公司擁有鐵路、港口和航運船隊組成的大規模一體化運輸網絡,為公司帶來了巨大的協同效應和低運輸成本優勢。公司簡介關於本報告2013年度社會責任報告是中國神華能源股份有限公司(“中國神華”或“本
6、公司”)第七次發佈的年度社會責任報告。本報告主要介紹本公司在公司治理誠信經營科技創新安全生產員工權益環境保護節能減排社會公益等社會責任各方面工作的信息,旨在加強與各利益相關方的理解和聯繫。本公司董事會及全體董事保證本報告內容不存在任何虛假記載誤導性陳述或重大遺漏,並對其內容的真實性、準確性和完整性承擔個別及連帶責任。報告主體範圍中國神華能源股份有限公司及其附屬公司,包括本公司在2013年度新收購或設立的公司及資產。詳細報告主體範圍參見“權益結構圖”部分。報告期間本公司社會責任報告年度報告(1月1日至12月31日年度)。報告編寫依據1.上海證券交易所發佈的 關於加強上市公司社會責任承擔工作暨發佈