1、2021年 報 香港聯合交易所有限公司(聯交所)GEM的特色 GEM的定位乃為相比其他在聯交所上市的公司帶有較高投資風險的中小型公司提供一個上市的市場。有意投資人士應了解投資於該等公司的潛在風險,並應經過審慎周詳考慮後方作出投資決定。由於GEM上市公司一般為中小型公司,在GEM買賣的證券可能會較於主板買賣的證券承受較大的市場波動風險,同時無法保證在GEM買賣的證券會有高流通量的市場。香港交易及結算所有限公司及聯交所對本報告的內容概不負責,對其準確性或完整性亦不發表任何聲明,並明確表示概不就因本報告全部或任何部分內容而產生或因倚賴該等內容而引致的任何損失承擔任何責任。本報告(吉輝控股有限公司(本
2、公司)各董事(董事)願共同及個別對此承擔全部責任)乃遵照聯交所GEM證券上市規則(GEM上市規則)的規定而提供有關本公司的資料。各董事經作出一切合理查詢後確認,就彼等所深知及確信,(1)本報告所載資料在所有重要方面均屬準確及完整,不含誤導及欺騙成分;(2)本報告並無遺漏其他事宜,以致本報告內任何聲明或本報告產生誤導;(3)於本報告內表達的所有意見均經審慎及周詳考慮後始行作出,並依據公平合理的基準及假設。本報告原文乃以英文編製,其後翻譯成中文。中英文版本如有任何歧義,概以英文版本為準。02 吉輝控股有限公司 2021年報3公司資料5主席報告6管理層討論及分析10董事及高級管理層簡介12企業管治報
3、告23董事會報告35獨立核數師報告41綜合損益及其他全面收益表42綜合財務狀況表44綜合權益變動表45綜合現金流量表47綜合財務報表附註112財務資料概要目錄03 公司資料 吉輝控股有限公司 2021年報董事會執行董事陳添吉先生(主席)孔維姍女士獨立非執行董事陸翹彥先生劉木根先生肖來文先生審核委員會成員陸翹彥先生(審核委員會主席)劉木根先生肖來文先生提名委員會成員劉木根先生(提名委員會主席)陸翹彥先生肖來文先生薪酬委員會成員肖來文先生(薪酬委員會主席)劉木根先生陸翹彥先生合規主任陳添吉先生公司秘書王芷恩女士授權代表陳添吉先生王芷恩女士獨立核數師長青(香港)會計師事務所有限公司香港皇后大道中20
4、8號勝基中心3樓註冊辦事處Windward 3,Regatta Office ParkPO Box 1350Grand Cayman KY1-1108Cayman Islands總部及主要營業地點14 Loyang Way 4Singapore 507601根據公司條例(第622章)第16部登記的香港主要營業地點香港德輔道中317-319號啟德商業大廈11樓1104A室04 公司資料 吉輝控股有限公司 2021年報開曼群島股份過戶登記總處Ocorian Trust(Cayman)Ltd.Windward 3,Regatta Office ParkPO Box 1350Grand Cayman
5、KY1-1108Cayman Islands香港股份過戶登記分處聯合證券登記有限公司香港北角英皇道338號華懋交易廣場二期33樓330104室主要往來銀行星展銀行有限公司12 Marina BoulevardMarina Bay Financial Centre Tower 3Singapore 018982公司網址股份代號802705 主席報告 吉輝控股有限公司 2021年報各位股東:本人謹此代表吉輝控股有限公司(本公司)董事(董事)會(董事會)欣然呈列本公司及其附屬公司(統稱 本集團)截至2021年12月31日止年度的年報及經審核綜合財務報表。表現截至2021年12月31日止年度,本集團錄
6、得收入由2020年的約6,383,000新加坡元增加190.5%至2021年的約18,542,000新加坡元。本集團的年度毛利及利潤分別為約2,317,000新加坡元(2020年:672,000新加坡元)及約246,000新加坡元(2020年:虧損約3,427,000新加坡元)。展望展望未來,新加坡的建築領域活動需求將緩慢復甦,但由於COVID-19疫情持續導致投標價格競爭激烈及材料成本上漲,新加坡建築業仍然備受挑戰。本集團將大力發展其提供裝修及翻新服務的業務,以多元化業務組合及擴大其收入來源。本集團將繼續管理其開支,持續檢討業務戰略並審慎尋求其他業務機會以應對現時市場環境。致謝本人謹此代表董