元亨燃氣：環境、社會及管治報告201920.pdf

1、 2019/20管治報告環境、社會及目錄關於本報告 2主席寄語 3持份者溝通 5員工關懷 6環境保護 12合規營運 19社區參與 23法律及法規 24關鍵績效指標總覽 25港交所ESG報告內容索引 28願景成為中國領先可持續發展的清潔能源集團公司、能源界一流的生產商、供應商、服務商使命回報股東、回報員工、回報社會元亨燃氣控股有限公司2關於本報告元亨燃氣控股有限公司及其附屬公司（統稱 元亨燃氣 或 本集團）在中國主要從事(i)石油及天然氣產品貿易，以及提供相應咨詢服務；及(ii)液化天然氣之加工、分銷、銷售、貿易及運輸，以及其他配套業務及網絡。本集團的兩大優質LNG生產基地分別位於內蒙古鄂爾多斯

2、市及四川達州市。本報告為本集團發佈之第四份環境、社會及管治（ESG）報告，呈列本集團於二零一九年四月一日至二零二零年三月三十一日止財政年度（報告年度）於具實質性的環境及社會議題上的表現。本集團董事會已審閱本報告，確認內容真實、準確、完整。報告指引本報告乃遵循香港聯合交易所有限公司主板證券上市規則附錄二十七所載 環境、社會及管治報告指引，並根據本集團的實際情況編製。本集團在披露其環境和社會政策、管理方法以及量化指標時，堅持踐行重大性、量化、平衡和一致性的報告原則。我們與持份者溝通，識別各持份者關注的議題，並通過重大性原則，將有關議題排序，以便作出管理及披露。除管理方法描述之外，我們於披露量化數據

3、之表現時，均採用一致的統計方法，令數據可作有意義比較，並解釋數據變動的原因。我們亦以平衡原則呈報本集團的ESG表現，致力避免可能不恰當地影響持份者決策或判斷。本報告以中英文兩種版本發佈。倘兩版之間存有歧異，概以英文版本為準。本報告應與我們的年報一併閱讀。企業管治相關信息已載列於二零二零年年報第9至27頁的企業管治報告。報告範圍本報告涵蓋本集團的液化天然氣生產及輸配業務，聚焦位於內蒙古鄂爾多斯市與四川達州市的兩間液化天然氣加工廠，以及位於貴州遵義市的天然氣輸配公司（簡稱 鄂爾多斯市廠房、達州市廠房 和 華亨能源，統稱 各營運點）的可持續發展績效。如無特別說明，報告年度內，數據收集範圍涵蓋集團的鄂

4、爾多斯市廠房及達州市廠房，而文字資料收集範圍則覆蓋全集團。集團正持續完善資料及數據的收集體系，逐步擴大報告範圍，進一步提升ESG管理及績效的透明度。本集團重視持份者的意見，致力提高ESG披露水平，歡迎 閣下提出寶貴意見。元亨燃氣控股有限公司地址：香港夏愨道16號遠東金融中心41樓4102室電郵：電話：(852)3583 1120 傳真：(852)2116 13393環境、社會及管治報告 2019/20主席寄語面對新冠肺炎疫情對全球經濟帶來的衝擊，加上石油與天然氣市場競爭加劇，元亨燃氣面臨嚴峻的挑戰。與此同時，國家對能源市場的改革亦為本集團的發展帶來機遇。中國政府大力發展企業清潔生產，重視天然氣

5、市場的開發力度，均預示未來的天然氣市場可保持穩定增長。作為中國領先可持續發展的清潔能源集團公司之一，我們密切關注市場環境，積極採取措施應對挑戰及緩解不利影響，包括逐步將可持續發展管理理念融入公司的經營管理，通過與持份者溝通了解其關注的議題，致力達成回報股東、員工、社會的企業使命。此外，我們通過本報告，定期收集ESG信息，梳理本集團的ESG管治現狀，不斷提高本集團的ESG治理及績效表現。我們高度重視員工的職業健康及安全。秉持 安全第一、預防為主、綜合治理、以人為本 的安全生產方針，鄂爾多斯市廠房及達州市廠房於報告年度內進行長達約1個月的年度停產檢修工作，保障安全生產。為提高員工的安全意識，我們開

6、展三級安全培訓，為不同職位的員工提供針對性的安全培訓。我們深明需積極採取措施提高產品質量及客戶滿意度。於天然氣生產、加工及運輸的過程中，我們致力於保證供氣的質量及穩定，並加強對天然氣用戶的用氣安全宣傳工作。於供應鏈管理方面，除加強對供應商的環境及社會風險管理外，我們逐步開展綠色採購，構建可持續供應鏈。本集團積極響應國家發展清潔能源及環境保護工作，加快鋪設燃氣管網，為低碳產業發展做出貢獻。我們明白集團自身業務營運對周圍環境帶來的影響，於日常業務營運中，我們妥善管理廢氣、廢水、廢棄物的排放，控制資源使用。報告年度內，我們完成相關的節能技術項目，如進行冷卻塔風機技術改造、循環水泵節能改造等，致力於提