SINOOIL&GAS：ENVIRONMENTAL,SOCIALANDGOVERNANCEREPORT2021.pdf

1、(Incorporated in Bermuda with limited liability)(於百慕達註冊成立之有限公司)Stock Code 股份代號:702Environmental,Social and Governance Report環境、社會及管治報告20212021TABLE OF CONTENT目錄PAGE頁碼I.PREAMBLEI.引言2II.REPORTING BOUNDARY&PRINCIPLESII.報告範圍及原則3III.MESSAGE FROM THE BOARDIII.董事會序言6IV.ESG MANAGEMENT STRATEGYIV.ESG管理策略8V.S

2、TAKEHOLDER ENGAGEMENTV.持份者的參與9VI.ENVIRONMENTAL SUSTAINABILITYVI.環境可持續發展14VII.SOCIAL SUSTAINABILITYVII.社會可持續發展26VIII.APPENDIXVIII.附錄46Environmental,Social and Governance ReportEnvironmental,Social and Governance Report 2021Sino Oil and Gas Holdings Limited2I.PREAMBLEOil and gas have long been the cru

3、cial components of the global energy system and are widely used over the world.Yet,the exploitation process of oil and gas poses underlying impacts on a range of sustainability-related issues,including climate change,ecosystems,workers health,and the wellbeing of the local communities,which are comm

4、only recognised to be accompanied by material environmental,social and governance(“ESG”)risks in upstream infrastructure development and operations.Nowadays,an emerging topic along the entire oil and gas value chain is the action towards sustainability.It is of paramount importance for the private s

5、ector to integrate sustainable concepts and strategies into business operations,as well as leveraging its inherent strength in the value chain to facilitate collaboration and collective actions in changing towards sustainability.In China,a thriving civilisation call for good eco-environment has been

6、 attached with greater importance under the vision of the cultivation of a global community of shared future and the ambition to accelerate its green transformation and low-carbon development in economic and social aspect.Under the overarching guidance of the“Outline of the 14th Five-Year Plan for N