美国消费者金融保护局（CFPB）：消费者如何平衡储蓄和债务（英文版）（19页）.pdf

消费者面临的许多金融挑战之一是如何在拥有一个储蓄缓冲以提供金融安全的目标与限制他们持有的债务数量的目标之间取得平衡。事实上，大多数美国消费者同时持有储蓄和债务。人们负债的原因很多，持有不同类型债务的成本相差很大。然而，在同时持有储蓄和债务的情况下，消费者面临着一个选择:要偿还多少债务，还是要保留多少储蓄。即使持有债务的成本(即应计利息)高于储蓄产生的利息，这种紧张局势仍然存在。一个突出的例子是信用卡债务，信用卡债务的利息远远高于大多数储蓄工具的利息。三分之一的美国消费者每月都有信用卡债务(也就是说，是信用卡“左轮手枪”)，而这些消费者中的许多人大约一半也有相对较低的利息储蓄，可以用来减少他们的债务。这种现象同时持有高利率信用卡债务和低利率储蓄通常被称为“信用卡债务之谜”。