再升科技：再升科技2021年年度报告（英文版）.PDF

1、Zisun Annual Report of 2021 1/191 Zisun Annual Report of 2021 2/191 This is an English translation version of the Annual Report 2021 of Chongqing Zaisheng Technology Co.,Ltd（重庆再升科技股份有限公司 2021 年年度报告）which is disclosed on ,the official website of Shanghai Stock Exchange.If there is any inconsistency b

2、etween the contents of this version and the Chinese version,the Chinese version shall prevail.All financial data in this report on PRC accounting standards.Zisun Annual Report of 2021 3/191 CONTET Chapter 1 Interpretation.4 Chapter 2 Company Profile and Key Financial Indicators.6 Chapter 3 Managemen

3、t Discussion and Analysis.14 Chapter 4 Company Governance.138 Chapter 5 Environmental and Social Responsibility.159 Chapter 6 Important Matters.163 Chapter 7 Changes in Shares and Shareholders.171 Chapter 9 financial report.182 Zisun Annual Report of 2021 4/191 Chapter 1 Interpretation In this repor

4、t,unless the context otherwise requires,the terms are translated as follows:Zisun:Chongqing Zaisheng Technology Co.，Ltd Current period,Reporting Period:the Year of 2021 Last Term,The Previous Year,Last Year:the year of 2020 2021 Convertible Bonds:A Share Convertible Bonds of Zisun Planed In 2021 Cle

5、an Air Products:Micro Glass Fiber Filter Media,Composite Micro Glass Fiber Filter Media,Glass Fiber Filter Bag,Clean Air Equipment,Melt-Blown Filter Material,PTFE Membrane,etc.High Efficiency and Energy Saving Products:Vacuum Insulation Panel Core Material,Inorganic Fiber Sprayed Glass Fiber,Absorbe

6、d Glass Mat Separator,Ultra-Fine Micro Glass Fiber,Sound Insulation Mat,High Silica Fiber and Other Products VIP Core Material:Vacuum Insulation Panel Core Material AGM Separator:Absorbed Glass Mat Separator Melt-Blown Filter Material:Melt-Blown Chemical Fiber Filter Material PTFE:Polytetrafluoro et