1、充分发挥天津港的优势和作用 打造双循环重要战略支点天津港(集团)有限公司Tianjin Port(Group)Co.,Ltd.2024年6月June,2024Fully Play a Leading Role of Tianjin Port and Build an Important Strategic Fulcrum of Dual Circulation经济要发展,国家要强大,交通特别是海运首先要强起来。要志在万里,努力打造世界一流的智慧港口、绿色港口,更好服务京津冀协同发展和共建“一带一路”。2019天津Tianjin2020宁波Ningbo2024天津Tianjin要坚持一流标准,把
2、港口建设好、管理好,努力打造世界一流强港,为国家发展作出更大贡献。要深度融入共建“一带一路”,充分发挥天津港的优势和作用,打造我国北方地区联通国内国际双循环的重要战略支点。习近平总书记对港口的重要指示精神Guiding Principles on Ports by President Xi JinpingFor the economy to develop to build a stronger country,transportation,especially maritime transportation must be prioritized and further developed.
3、We should aim high and strive to build a world-class smart&green port to better serve the Coordinated Development of the Beijing-Tianjin-Hebei Region and to be a part of the Belt and Road Cooperation.Insist on first-class standards to build and operate a world-class port,and make greater contributio
4、n for the country.Deeply integrate into Belt and Road Cooperation,fully play a leading role of Tianjin Port,and build an important strategic fulcrum of Dual Circulation in North China.l二集司获评“双五星级”港口,树立自动化码头2.0新标杆l上线运行自主可控的全新一代智能化集装箱码头管控系统l智慧赋能,五年来120余次打破各货类效率纪录l搭建关港集疏港、电子商务等一批线上服务平台l集装箱业务线上受理率超97%,主
5、要业务单证电子化率100%l以“技、数、碳”为方向,深化港口新质生产力布局打造智慧港口升级版 着力增强双循环创新发展动能To build an upgrade of smart port and seek for new growth drivers in Dual CirculationTSCT has been awarded with“Double Five-Stars”Port,setting an example of automated container terminals 2.0.New generation of control system for smart contai
6、ner terminals by self R&D has been used during terminal operation.With smart technologies,the operation efficiency record has been broken more than 120 times in five years.A number of platforms for custom-port,e-commerce and other online services are developed.97%of container related business are on