交通银行股份有限公司2010年年度报告（276页）.PDF

1、公 司 簡 介交通銀行始建於1908年，是中國歷史最悠久的銀行之一，也是近代中國的發鈔行之一。2005年6月交通銀行在港交所掛牌上市，2007年5月在上交所掛牌上市。交通銀行現有境內機構128家 （含總部） ，其中省分行30家，直屬分行7家，省轄行90家，在全國220多個城市設立2,643個營業網點。另設有11家境外機構，包括香港、紐約、東京、新加坡、首爾、法蘭克福、澳門、胡志明分行，以及倫敦、悉尼和台北代表處。根據英國 銀行家 雜誌公佈的2010年全球1,000家銀行排名，交通銀行一級資本排名位列第49位，連續第二年躋身全球銀行50強，總資產在全球50強銀行中排名第46位。交通銀行是中國主要

2、金融服務供應商之一，業務範圍涵蓋了商業銀行、證券、信託、金融租賃、基金管理、保險、離岸金融服務等，旗下全資子公司包括交銀國際控股有限公司、中國交銀保險有限公司和交銀金融租賃有限責任公司，控股子公司包括交銀施羅德基金管理有限公司、交銀國際信託有限公司、交銀康聯人壽保險有限公司、大邑交銀興民村鎮銀行有限責任公司和浙江安吉交銀村鎮銀行股份有限公司，此外，還是江蘇常熟農村商業銀行股份有限公司的第一大股東。交通銀行的發展戰略：走國際化、綜合化道路，建設以財富管理為特色的一流公眾持股銀行集團。目 錄268101622576275818698100105106117260264272財務摘要公司資料榮譽榜董

3、事長致辭行長致辭管理層討論與分析股本變動及主要股東持股情況董事、監事、高級管理人員和人力資源管理董事會報告監事會報告公司治理報告履行企業社會責任重要事項審計報告財務報表財務報表附註補充資料分支機構名錄釋義重 要 提 示（一） 交通銀行股份有限公司 （ 本行 ） 董事會、監事會及其董事、監事、高級管理人員保證本行及其子公司 （ 本集團 ） 截至2010年12月31日止12個月報告 （ 年度報告 ） 所載資料不存在任何虛假記載、誤導性陳述或者重大遺漏，並對其內容的真實性、準確性和完整性負個別及連帶責任。（二） 本行第六屆董事會第五次會議於2011年3月30日審議通過了年度報告及摘要。本集團按照中國

4、會計準則編製的財務報表經德勤華永會計師事務所有限公司審計，按照國際財務報告準則編製的財務報表經羅兵咸永道會計師事務所審計，並出具了標準無保留意見審計報告。（三） 本行不存在大股東非經營性資金佔用情況。（四） 本行不存在違反規定決策程序對外提供擔保的情況。（五） 本行董事長胡懷邦先生、主管會計工作副行長兼首席財務官於亞利女士及會計機構負責人林至紅女士聲明：保證年度報告中財務報告的真實、完整。2交通銀行股份有限公司 二零一零年年度報告 A 股財 務 摘 要0500,0001,000,0001,500,0002,000,0002,500,0003,000,0003,500,0004,000,000人

5、民幣百萬元資產總額3,951,5933,309,1372,678,255020,00040,00060,00080,000100,000120,000人民幣百萬元營業收入104,23480,93776,66005,00010,00015,00020,00025,00030,00035,00040,000人民幣百萬元歸屬於母公司股東淨利潤39,04230,07528,42305101520253035%成本收入比率31.8932.4331.38050100150200%減值貸款撥備覆蓋率185.84151.05116.8303691215%資本充足率12.3612.0013.470.00.20.

6、40.60.81.01.2%平均資產回報率1.081.011.190510152025%加權平均淨資產收益率20.0819.2620.86減值貸款比率2010200920082010200920082010200920082010200920082010200920080.00.51.01.52.0%1.121.361.922010200920082010200920082010200920082010200920083財 務 摘 要 （續）二零一零年年度報告 A 股 交通銀行股份有限公司（一） 主要會計數據和財務指標截至2010年12月31日，按照中國會計準則要求編製的主要會計數據和財務指標