世界自然保护联盟IUCN：企业生物多样性绩效规划与监测指南（94页）.pdf

1、IUCN GLOBAL BUSINESS AND BIODIVERSITY PROGRAMME企业生物多样性绩效规划与监测指南关于世界自然保护联盟（IUCN）IUCN是一个由政府和民间社会组织组成的会员联盟。IUCN为政府，私营部门和非政府组织等提供可以促进人类进步，经济发展与自然保护和谐共生的知识和工具。IUCN创建于1948年，利用其1,400个会员组织和约15,000名专家的知识，资源和影响力，如今已成为世界上规模最大，最多样化的环境网络。IUCN是全球领先的自然保护数据，评估和分析服务提供者。IUCN的广大的会员网络使其成为最佳实践，工具和国际标准的孵化器和权威的知识库。IUCN提供了

2、一个中立的空间，让政府、非政府组织、科学家、企业、地方社区，原住民组织等利益相关方可以和其他组织一起共同努力，为环境挑战提供解决方案以实现可持续发展。www.iucn.org Guidelines for planning and monitoring corporate biodiversity performance.(2021)，格兰德，瑞士.DOI:https:/doi.org/10.2305/IUCN.CH.2021.05.en出版方:瑞士格兰德 世界自然保护联盟（IUCN）版权:2021 IUCN,世界自然保护联盟 2021 世界自然保护联盟，中文版 在原文得到充分认可的情况下，本

3、出版物可用于教育或其他非商业目的，而无需经版权所有者事先书面许可。未经版权所有者的事先书面许可，本出版物禁止转售或用于其他商业目的。文献引用:Stephenson,P.J.and Carbone,G.(2021).企业生物多样性绩效规划与监测指南.Gland,Switzerland:IUCN.ISBN:978-2-8317-2114-9(PDF)DOI:https:/doi.org/10.2305/IUCN.CH.2021.05.zh 编译委员会主 任：张 立 张 琰副主任：杨 彪 杨方义编译人员:胡 婧 胡俊涛 杨 洋 郑棋文 卢之遥 翟悦竹 杨子羿封面图片:Tanya Petersen设计

4、和排版:Imre Sebestyn,jr/Unit Graphics封面设计:Imre Sebestyn,jr获取渠道:IUCN(International Union for Conservation of Nature)Global Business and Biodiversity Programme Rue Mauverney 28 1196 Gland Switzerland Email:biobiziucn.org www.iucn.org/resources/publications Guidelines for planning and monitoring corporate

5、 biodiversity performance iii目录执行摘要.v致谢.viii 指南 主要术语 .ix其他术语表 .x缩略语.xii1.引言 .11.1商业活动与生物多样性的联系.11.2支持企业级生物多样性绩效的生物多样性战略计划.21.3目标群体及期望 .41.4 指南 结构.52.四阶法 .9第一阶段：了解企业对生物多样性的影响，并确定优先保护物种、栖息地和生态系统服务.11企业需要采取的行动.111A.明确企业生物多样性影响范围，并确定哪些业务影响或依赖生物多样性.111B.识别与企业经营相关的生物多样性压力和依赖.121C.识别企业最重要的生物多样性压力和依赖 .141D.

6、确定优先保护的物种、栖息地和生态系统服务.18预期产出 .22第二阶段：设立企业生物多样性愿景、总体目标和行动目标，并制定关键实施战略 .23企业需要采取的行动.232A.设立愿景 .232B.决定规划和监测的相关汇总单元 .242C.制定总体目标和行动目标.242D.制定企业总体目标和行动目标的实施战略.262E.总结目前的进展.27预期产出 .28第三阶段：建立相互关联的核心指标框架，以便在企业内进行数据汇总.29企业需要采取的行动.293A.参照总体目标建立状态和效益指标.303B.根据行动目标和策略建立压力和响应指标.313C.整合生物多样性战略规划的要素 .34预期产出 .35iv