普华永道：中国电影大片的曙光2019(11页).pdf

1、中国电影大片的中国电影大片的曙光曙光 2019年8月 作者：布鲁斯费尔斯坦 制作本土英雄电影并拥有数字技术的电影制作人正在颠覆 好莱坞的全球优势。 2 特写科技与创新 3 特写科技与创新 中国电影大片的中国电影大片的 曙光曙光 制作本土英雄电影并拥有数字技术的电影制作人 正在颠覆好莱坞的全球优势。 作者：布鲁斯费尔斯坦 2004年秋天，中国长沙的“金鹰电视艺术节”邀请我去做演讲，聊一聊为詹姆 斯 邦德系列电影和电子游戏做编剧的经历。有些事就是这么奇妙，虽然那时我从来 没听说过这个城市和节日，但我还是决定去。但长沙的城市规模、财富以及金鹰节 的重要性，都让我深感意外（中国北京和上海之外的很多地方

2、都是如此）：位于北 京以南1500多公里的长沙，完全是一个现代化大都市，人口数量近似于休斯顿，在 街上常見到高端的欧洲豪华轿车，年代久远的工厂改建为别致的小餐馆，里面穿梭 着身穿黑色阿玛尼T恤的服务员，手里端着100美元一碗的鱼翅汤。金鹰节是来自全 中国的媒体人和内容创作者一年一度的盛会，在一个超现代化的广播电视大楼里举 行，周围环绕着公寓楼和游乐场，让我感觉就像在洛杉矶的家里。会议的主讲嘉宾 是维亚康姆集团（Viacom）的主席萨姆纳 雷德斯通（Sumner Redstone）。 插画：Christian Northeast 4 演讲的前一天晚上，我参加了金鹰奖的颁奖典 礼。这个奖项类似于美

3、国的“人民选择奖”，获奖 者是由观众票选出来的。后来我才知道，那天晚上 的电视观众有3.04亿人。虽然我没听懂典礼的表 演，但我看着舞台上激光四射、烟花缭绕的音乐表 演，自以为看到了西方对中国流行文化的影响，并 为此震惊不已。我看到了中国版的布鲁斯 斯普林斯 汀，一个身着施工靴和皮革背心的工人；中国版的 汤姆 琼斯，一个上了年纪的潇洒公子，衬衫的扣子 解开到腰部；中国版的辣妹组合；中国版的男孩乐 队以及中国版阿拉尼斯 莫里塞特，唱着心碎和复 仇。 直到五年后我才意识到，当时的解读是错误 的。但那天晚上，考虑到我们的文化有那么多共同 点，我决定第二天以一个笑话作为演讲的开场。 “感谢各位温暖的问

4、候，我受宠若惊。”面对 着整整一个宴会厅的电影制作人和媒体人，我说 道。“长沙真的很美，希望有一天我可以带着007 回到这里，炸掉半座城。当然，这是对长沙的赞 美。”听众席起初一片死寂，翻译解释完，听众席 响起一片笑声。显然，大家都是朋友，都是媒体同 行，而且都能够理解我的黑色幽默。 之后，我展示了一段视频，是我写的007游戏 的开场动画。视频里满是与007电影开头相同的史 诗级特技和精彩动作片段。我解释说，当前，电子 游戏的行业规模已经超过了电影行业，并且，计算 机图形技术和动作捕捉技术的最新成果，使得在游 戏中创造出逼真的角色和引人入胜的故事首次成为 可能。 “写游戏与写电视剧和写电影没有

5、区别。”我 说，“对于这个宴会厅里的所有人而言，无论是60 分钟的电视节目、两个小时的电影还是11小时的游 戏剧情，挑战都是一样的就是如何创造出引人 注目的角色、讲述精彩的故事。我们都希望观众被 吸引，不会觉得看我们的故事是在浪费时间和金 钱。” 出人意料，在之后的问答环节中，没有人问我 电子游戏的事情。相反，所有的问题都集中在一个 主题上：“我们如何制作出007电影？”“我们如 何制作出大型国际动作片？”“我们如何制作出可 以在全世界热播、且在国际影坛有竞争力的电 影？” 可能是因为天色已经不早，或者是感受到观众 的热情，我放松了警惕，信口胡说起来，给观众一 个带着玩笑意味的回答。 “不可能

6、，”我说，“你们做不出来的。好莱 坞知道怎么制作大片。为了制作大片，平均每分钟 能烧掉200万美金。即便如此，其中一半还是会拍 成烂片。大片不像冰箱、空调或者是DVD播放器之 类的东西，没办法做得更快更省钱。除非你们也愿 意花大价钱，否则无法涉足该领域。” 宴会厅里出现了一阵让人不安的沉默。 “但是，”我继续道，“其实世界上只有少数 几个国家可以维持本土电影产业的发展意思 是，在不依赖政府补贴和国外票房的情况下，还能 有足够的本土观众可以为影片贡献利润：此类国家 包括印度、日本、韩国、美国以及中国。” 特写科技与创新 布鲁斯布鲁斯费尔斯坦费尔斯坦（BruceBruce FeirsteinFei